حدَّثنا ابن عبدِ الأعلى (٢)، قال: ثنا المعتمرُ بنُ سليمانَ، قال: قال أبو المعتمِرِ: زعم محمدٌ أنَّ عكرمة قال: ﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ﴾: إنه الحديدةُ التي في وَسَطِ البَكَرةِ.
وقال آخرون: هو قِلادةٌ مِن وَدَعٍ في عنقِها.
ذكرُ مَن قال ذلك
حدَّثنا بشرٌ، قال: ثنا يزيدُ، قال: ثنا سعيدٌ، عن قتادةَ: ﴿فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ﴾. قال: قِلادةٌ مِن وَدَعٍ.
حدَّثنا ابن عبد الأعلى، قال: ثنا ابن ثورٍ، عن معمرٍ، عن قتادةَ: ﴿حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ﴾. قال: قِلادةٌ مِن وَدَعٍ (٣).
وأولى الأقوالِ في ذلك عندى بالصوابِ قولُ مَن قال: هو حبلٌ جُمع مِن أنواعٍ مختلفةٍ. ولذلك اختلَف أهلُ التأويلِ في تأويلِه على النحوِ الذي ذكَرْنا، ومما يدلُّ على صحةِ ما قلنا في ذلك قولُ الراجزِ (٤):
ومَسَدٍ أُمِرَّ مِن أَيانِقِ (٥)
(١) في م: "الحديدة للبكرة". (٢) بعده في م، ت ١، ت ٢، ت ٣: "قال ثنا ابن ثور عن معمر عن قتادة". (٣) أخرجه عبد الرزاق في تفسيره ٢/ ٤٠٦، والبلاذري في أنساب الأشراف ١/ ١٤٠ من طريق معمر به. (٤) البيتان في مجاز القرآن ٢/ ٣١٥، والأول منهما في تاريخ دمشق ٦٧/ ١٦٥ غير منسوبين. وذكرهما صاحب اللسان (ز هـ ق) ونسبهما إلى عثمان بن طارق، والصواب عمارة بن طارق، كما في مادة (م س د) وذكر هناك البيت الأول ونسبه إليه. قال ابن منظور: وقال أبو عبيدة: هو لعقبة الهجيمي. (٥) أمر: فُتِل. وأيانق: جمع أَيْنق، وأَيْنُق: جمع ناقة. ينظر اللسان (م ر ر، ن و ق).