كتاب المواعظ والاعتبار في ذكر الخطط والآثار - ت أيمن فؤاد سيد

مقدمة المحقق - المقريزى وكتابه المواعظ والاعتبار - ج: مقدمة 1 - ص: 5

[المقريزى وكتابه المواعظ والاعتبار]

كتاب «المواعظ والاعتبار في ذكر الخطط والآثار» المعروف ب «الخطط» لتقيّ الدين أحمد بن علي المقريزي، هو بإجماع أراء الباحثين أهمّ كتاب في تاريخ مصر وجغرافيتها وطبوغرافية عاصمتها في العصر الإسلامي؛ فهو الكتاب الوحيد الذي وصل إلينا ويقدّم لنا - اعتمادا على المصادر الأصلية - عرضا شاملا لتاريخ مصر الإسلامية ولتأسيس ونموّ عواصم مصر منذ الفتح الإسلامي حتى القرن التاسع الهجري/ الخامس عشر الميلادي، ويعدّ اليوم مصدرا لا غنى عنه للمشتغلين بدراسة آثار مصر الإسلامية. فيوفّر لنا الكتاب قائمة تفصيلية وأوصافا دقيقة للقصور والجوامع والمدارس والخوانق والحارات والأخطاط والدّور والحمّامات والقياسر والخانات والأسواق والوكالات التي وجدت في عاصمة مصر خلال تسعة قرون. وترتكز هذه القائمة في الأساس على الملاحظات الشّخصيّة للمقريزي وعلى مصادر لم تصل إلينا، فحفظ لنا المقريزي بذلك نقولا ذات شأن للمؤلّفين القدماء الذين فقدت مؤلّفاتهم اليوم.

ويدلّ على الأهمية الكبرى التي منحها المؤلّفون والكتّاب العرب لهذا الكتاب احتفاظ مكتبات العالم بعدد كبير من مخطوطاته تعدّت المائة وسبعين مخطوطة بينها خمس وثلاثين مخطوطة في مكتبات إستامبول وحدها، وهو رقم يفوق بكثير مخطوطات أي كتاب عربي آخر. وذلك بالرغم من أنّ مصحّح طبعة بولاق من الكتاب - وهي الطّبعة التي عليها اعتماد الباحثين إلى الآن - يذكر أنّ نسخ الكتاب عزيزة في الديار المصرية وهي مع قلّتها مليئة «بالتحريف الفاحش والسّقط المتفاحش والغلط المخلّ والخطأ المضجر» (١).

ولم تغب أهمية هذا الكتاب عن الباحثين في القرن التاسع عشر وتعدّت شهرته أوساط المشتغلين بالدّراسات الشرقية. وكان احتفاظ المكتبة الوطنية في باريس بعدد كبير من مخطوطات «الخطط» سببا في لفت انتباه المستشرقين له فرجعوا إليه واقتبسوا منه نقولا مطوّلة فيما كتبوه عن تاريخ مصر الإسلامية وعلى الأخصّ لويس لانجليه Louis Langles وسلفستر دي ساسي de Sacy.Silvestre عند نشره لرحلة عبد اللطيف البغدادي وفي كتابه Chrestomathie arabe وإيتيان كاترمير Etienne Quatremere وفرديناند ويستنفلد Ferdinand Wustenfeld

---

(١) المقريزي: الخطط ٥٢٠: ٢.