كتاب معجم مقاييس اللغة

باب الجيم والراء وما يثلثهما - جرن - ج: 1 - ص: 447

[جرن]

الجيم والراء والنون أصلٌ واحد، يدلُّ على اللين والسُّهولة يقال للبَيْدَرِ جَرينٌ؛ لأنّه مكان قد أُصْلِحَ ومُلِّسَ. والجارن من الثياب: الذى انسَحَق ولَانَ. وجَرَنَتِ الدِّرْعُ: لانَتْ وامْلَاسَّتْ. ومن الباب جِرَانُ البعير:

مُقَدَّم عُنُقه من مَذْبَحِهِ، والجمع جُرْن (١). قال:

خُذا حَذَراً يا جارَتَىَّ فإنَّنى … رأيتُ جِرَانَ العَوْدِ قد كادَ يَصْلُحُ (٢)

وذكرَ ناسٌ أنّ الجارنَ ولد الحيّة. فإن كان صحيحاً فهو من الباب، لأنه ليِّن المسِّ أملس.

[جره]

الجيم والراء والهاء كلمةٌ واحدة، وهى الجَرَاهِيَة. قال أبو عُبيدٍ:

جَراهيةُ القوم: جَلَبَتُهُم وكلامُهم فى علانيتهم دون سِرِّهم. ولو قال قائل: إن هذا مقلوبٌ من الجَهْرِ والجَهْرَاء والجَهارة لكان مَذْهباً.

[جرو]

الجيم والراء والواو أصلٌ واحدٌ، وهو الصَّغير من ولد الكلب، ثم يحمل عليه غيرُه تشبيهاً. فالجَرو للكلب وغيره. ويقال: سَبُعةُ مُجْرِيَةٌ ومُجْرٍ، إذا كان معها جِرْوُها. قال:

وتَجُرُّ مُجْرِيَةٌ لها … لحمِى إلى أجْرٍ حَوَاشِبْ (٣)

فهذا الأصل. ثم * يقال للصَّغيرة من القِثّاء الجِرْوة. و

فى الحديث: «أُتِى

---

(١) ويقال فى الجميع أيضاً «أجرنة».
(٢) البيت لجران العود من قصيدة فى أول ديوانه، وبه سمى جران العود. انظر اللسان «جرن»، والمزهر (٤٤١: ٢).
(٣) البيت من قصيدة لحبيب بن عبد اللّه المعروف بالأعلم الهذلى، كما فى شرح السكرى الهذليين ٥٧ ونسخة الشنقيطى ٥٩. وهو فى اللسان (جرا) بدون نسبة، وفى (حشب) منسوب إليه. وكلمة «إلى» ساقطة من الأصل.