كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٦٠ - باب فضائل أصحاب النبي ﷺ - ٧٤ - باب المعراج - ج: 5 - ص: 135

٧٤ - بَابُ الْمِعْرَاجِ

• [٣٨٧٧] حدثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ صَعْصَعَةَ ﵄، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ (١) ﷺ حَدَّثَهُمْ عَنْ لَيْلَةِ (٢) أُسْرِيَ بِهِ (٣): "بَيْنَمَا أَنَا فِي الْحَطِيمِ - وَرُبَّمَا قَالَ: فِي الْحِجْرِ - مُضْطَجِعًا، إِذْ أَتَانِي آتٍ فَقَدَّ (٤) " قَالَ: وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: "فَشَقَّ مَا بَيْنَ هَذِهِ إِلَى هَذِهِ"، فَقُلْتُ لِلْجَارُودِ - وَهْوَ إِلَى جَنْبِي: مَا يَعْنِي بِهِ؟ قَالَ: مِنْ ثُغْرَةِ (٥) نَحْرِهِ إِلَى شِعْرَتِهِ (٦)، وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ: مِنْ قَصِّهِ (٧) إِلَى شِعْرَتِهِ، "فَاسْتَخْرَجَ قَلْبِي، ثُمَّ أُتِيتُ بِطَسْتٍ مِنْ ذَهَب مَمْلُوءَةٍ إِيمَانًا فَغُسِلَ قَلْبِي ثُمَّ حُشِيَ (٨)، ثُمَّ أُتِيتُ بِدَابَّةٍ دُونَ الْبَغْلِ وَفَوْقَ الْحِمَارِ أَبْيَضَ" فَقَالَ لَهُ الْجَارُودُ: هُوَ الْبُرَاقُ، يَا أَبَا حَمْزَةَ، قَالَ أَنَسٌ: نَعَمْ، يَضَعُ خَطْوَهُ عِنْدَ أَقْصَى طَرْفِهِ، "فَحُمِلْتُ عَلَيْهِ فَانْطَلَقَ بِي جِبْرِيلُ حَتَّى أَتَى السَّمَاءَ الدُّنْيَا، فَاسْتَفْتَحَ فَقِيلَ (٩): مَنْ هَذَا؟ قَالَ جِبْرِيلُ، قِيلَ (١٠): وَمَنْ مَعَكَ؟ قَالَ: مُحَمَّدٌ، قِيلَ: وَقَدْ أُرْسِلَ إِلَيْهِ؟ قَالَ:

---

(١) قوله: "نبي اللَّه" لأبي ذر وعليه صح: "النَّبيَّ".
(٢) بالضبطين وعليه صح.
(٣) رقم عليه لأبي ذر عن الكشميهني.
(٤) فقد: شَقَّ. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: قدد).
(٥) ثغرة: هي نُقْرة النَّحْر فَوْق الصدر. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: ثغر).
(٦) شعرته: الشعرة بالكسر العانة. وقيل: منبت شعرها. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: شعر).
(٧) قصه: عَظْم صدره. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: قصص).
(٨) لأبي ذر وعليه صح: "أعيد".
(٩) لأبي ذر وعليه صح: "قيل".
(١٠) لأبي ذر وعليه صح: "قال".