كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٥ - باب فضل الجهاد والسير - ٢٠ - باب تمني المجاهد أن يرجع إلى الدنيا - ج: 4 - ص: 59

٢٠ - بَابُ تَمَنِّي الْمُجَاهِدِ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا

• [٢٨٣٤] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: سَمِعْتُ قَتَادَةَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "مَا أَحَدٌ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ يُحِبُّ أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا وَلَهُ مَا عَلَى الْأَرْضِ مِنْ شَيْءٍ - إِلَّا الشَّهِيدُ (١) يتمَنَّى أَنْ يَرْجِعَ إِلَى الدُّنْيَا فَيُقْتَلَ عَشْرَ مَرَّاتٍ (٢)؛ لِمَا (٣) يَرَى مِنَ الْكَرَامَةِ".

٢١ - بَابٌ الْجَنَّةُ تَحْتَ بَارِقَةِ السُّيُوفِ

وَقَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ: أَخْبَرَنَا نَبِيُّنَا (٤) ﷺ عَنْ رِسَالَةِ رَبِّنَا (٥): "مَنْ قُتِلَ مِنَّا صَارَ إِلَى الْجَنَّةِ".

وَقَالَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ ﷺ: أَلَيْسَ قَتْلَانَا فِي الْجَنَّةِ وَقَتْلَاهُمْ فِي النَّارِ؟ قَالَ: "بَلَى".

• [٢٨٣٥] حدثنا (٦) عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ - وَكَانَ كَاتِبَهُ - قَالَ: كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي أَوْفَى ﵄: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: "وَاعْلَمُوا أَنَّ الْجَنَّةَ تَحْتَ ظِلَالِ السُّيُوفِ".

---

(١) لأبي ذر: "الشَّهِيدَ".
(٢) عليه صح.
(٣) لأبي ذر وعليه صح: "بِما".
* [٢٨٣٤] [التحفة: خ م ت ١٢٥٢]
(٤) للأصيلي وأبي الوقت: "نَبِيُّنا محمّدٌ". من غير اليونينية.
(٥) "عَنْ رِسَالَةِ رَبِّنَا": ليس في رواية أبي ذر عن الكشميهني.
(٦) "حدثني": كذا في اليونينية من غير رقم، وجعلها القسطلاني نسخة.