كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٥ - باب فضل الجهاد والسير - ٣٨ - باب التحنط عند القتال - ج: 4 - ص: 73

٣٨ - بَابُ التَّحَنُّطِ عِنْدَ الْقِتَالِ

• [٢٨٦٢] حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَنَسٍ قَالَ - وَذَكَرَ (١) يَوْمَ الْيَمَامَةِ قَالَ: أَتَى أَنَسٌ ثَابِتَ بْنَ قَيْسٍ، وَقَدْ حَسَرَ (٢) عَنْ فَخِذَيْهِ وَهُوَ يَتَحَنَّطُ (٣)، فَقَالَ: يَا عَمِّ مَا يَحْبِسُكَ أَلَّا تَجِيءَ؟ قَالَ: الْآنَ يَا ابْنَ أَخِي، وَجَعَلَ يَتَحَنَّطُ، يَعْنِي: مِنَ الْحَنُوطِ، ثُمَّ جَاءَ فَجَلَسَ، فَذَكَرَ فِي الْحَدِيثِ انْكِشَافًا مِنَ النَّاسِ، فَقَالَ: هَكَذَا عَنْ وُجُوهِنَا حَتَّى نُضَارِبَ الْقَوْمَ (٤)، مَا هَكَذَا كُنَّا نَفْعَلُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، بِئْسَ مَا عَوَّدْتُمْ أَقْرَانَكُمْ (٥).

رَوَاهُ حَمَّادٌ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ.

٣٩ - بَابُ فَضْلِ الطَّلِيعَةِ

• [٢٨٦٣] حدثنا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ ﵁ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ ﷺ: "مَنْ يَأْتِينِي بِخَبَرِ الْقَوْمِ؟ " - يَوْمَ الْأَحْزَابِ - قَالَ (٦)

---

(١) لأبي ذر عن الحموي: "ذَكَر".
(٢) حسر: كشف. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: حسر).
(٣) يتحنط: يستعمل الحنوط في ثيابه عند خروجه إلى القتال كأنه أراد بذلك الاستعداد للموت. والحنوط والحناط واحد: وهو ما يخلط من الطيب لأكفان الموتى وأجسامهم خاصة. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: حنط).
(٤) لأبي ذر عن الحموي والمستملي: "بِالْقَوْمِ".
(٥) لأبي ذر عن الحموي والكشميهني: "عَوَّدَكُم أَقْرَانُكُم".
* [٢٨٦٢] [التحفة: خ ٢٠٦٧]
(٦) لأبي ذر وعليه صح: "فقال".