كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٥ - باب فضل الجهاد والسير - ٨٨ - باب الجبة في السفر والحرب - ج: 4 - ص: 112

٨٨ - بَابُ الْجُبَّةِ فِي السَّفَرِ وَالْحَرْبِ

• [٢٩٣٥] حدثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي الضُّحَى مُسْلِمٍ، هُوَ ابْنُ صُبَيْحٍ (١)، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ، قَالَ: انْطَلَقَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ أَقْبَلَ، فَلَقِيتُهُ (٢) بِمَاءٍ (٣) وَعَلَيْهِ جُبَّةٌ (٤) شَامِيَّةٌ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ وَغَسَلَ وَجْهَهُ فَذَهَبَ يُخْرِجُ يَدَيْهِ مِنْ كُمَّيْهِ فَكَانَا (٥) ضَيِّقَيْنِ؛ فَأَخْرَجَهُمَا مِنْ تَحْتُ (٦) فَغَسَلَهُمَا وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ (٦) وَعَلَى خُفَّيْهِ.

٨٩ - بَابُ الْحَرِيرِ فِي الْحَرَبِ (٧)

• [٢٩٣٦] حدثنا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ (٨)، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ (٦)، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسًا حَدَّثَهُمْ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ رَخَّصَ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَالزُّبَيْرِ فِي قَمِيصٍ مِنْ حَرِيرٍ مِنْ حِكَّةٍ (٩) كَانَتْ بِهِمَا.

---

(١) قوله: "مُسْلِمٍ هُوَ ابْنُ صُبَيْحٍ". ليس عند أبي ذر.
(٢) لأبي ذر وعليه صح، والأصيلي وأبي الوقت: "فَتَلَقَّيْتُه".
(٣) لأبي ذر وعليه صح، والأصيلي وأبي الوقت وعليه صح: "فَتَوَضَّأَ".
(٤) جبة: الجبة ما قطع من الثياب وخيط. (انظر: مشارق الأنوار) (١/ ١٣٨).
(٥) لأبي ذر وعليه صح: "وكانا".
(٦) عليه صح.
* [٢٩٣٥] [التحفة: خ م س ق ١١٥٢٨]
(٧) عليه صح. ولأبي ذر وعليه صح: "الحَرْبِ". ولأبي ذر وعليه صح: "الجَرَبِ". كذا في النسخة المعول عليها "الحَرَب" بالمهملة والتحريك، ولم ينصّ في القسطلاني إلا على روايتَيْ أبي ذر.
(٨) بعده لأبي ذر وعليه صح: "ابنُ الحارِث".
(٩) حكة: الحكة: الجرب. (انظر: لسان العرب، مادة: حكك).
* [٢٩٣٦] [التحفة: خ م د س ق ١١٦٩]