كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٥٥ - باب فضل الجهاد والسير - ٧٧ - باب اللهو بالحراب ونحوها - ج: 4 - ص: 102

٧٧ - بَابُ اللَّهْوِ بِالْحِرَابِ وَنَحْوِهَا

• [٢٩١٨] حدثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ: بَيْنَا الْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ بِحِرَابِهِمْ (١) دَخَلَ عُمَرُ، فَأَهْوَى إِلَى الْحَصَى (٢) فَحَصَبَهُمْ (٣) بِهَا، فَقَالَ: "دَعْهُمْ يَا عُمَرُ".

وَزَادَ (٤) عَلِيٌّ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ: فِي الْمَسْجِدِ.

٧٨ - بَابُ الْمِجَنِّ (٥) وَمَنْ يَتَتَرَّسُ (٦) بِتُرْسِ صَاحِبِهِ

• [٢٩١٩] حدثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا الْأوزَاعِيُّ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ﵁ قَالَ: كَانَ أَبُو طَلْحَةَ يَتَتَرَّسُ

---

(١) كذا لأبي ذر. وكذا في النسخ الصحيحة بهذا الرمز، وأنكر زيادةَ هذه اللفظة في هذا الحديث ابنُ حجر وتبعه العينيُّ، وردَّ عليهما القسطلاني، فانظره.
(٢) وقع في المطبوع سابقًا: "الحصباء" بزيادة الموحدة.
(٣) فحصبهم: رَمَاهُمْ بِالْحَصْبَاءِ، وهي الحَصَى الصِّغار. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: حصب).
(٤) لأبي ذر عن المستملي: "زَادَنا"، وجعله في حاشية البقاعي لأبي ذر عن الكشميهني. ولأبي ذر عن الحموي والكشميهني: "زاد".
* [٢٩١٨] [التحفة: خ م ١٣٢٧٥]
(٥) المجن: الترس، سمي بذلك؛ لأنه يواري حامله. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: جنن).
(٦) لأبي ذر وعليه صح: "يَتَّرِسُ"، وجعله في حاشية البقاعي: "تَترَّسَ".