كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٩٢ - باب ما جاء في التمني ومن تمنى الشهادة - ٣ - باب قوله ﷺ: "ليت كذا وكذا" - ج: 9 - ص: 228

أَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنْ يَنْطَلِقَ مَعَهَا إِلَى التَّنْعِيمِ، فَاعْتَمَرَتْ عُمْرَةً فِي ذِي الْحَجَّةِ بَعْدَ أَيَّامِ الْحَجِّ.

٣ - بَابُ قَوْلِهِ ﷺ: "لَيْتَ كَذَا وَكَذَا"

• [٧٢٢٧] حدثنا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ: أَرِقَ النَّبِيُّ ﷺ ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَقَالَ: "لَيْتَ رَجُلًا صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ"، إِذْ سَمِعْنَا صَوْتَ السِّلَاحِ، قَالَ: "مَنْ هَذَا؟ " قِيلَ (١): سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ، جِئْتُ أَحْرُسُكَ، فَنَامَ النَّبِيُّ ﷺ حَتَّى سَمِعْنَا غَطِيطَهُ (٢).

قالَ أبو عَبْدِ اللَّهِ: وَقَالَتْ عَائِشَةُ: قَالَ بِلَالٌ:

أَلَا (٣) لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةً … بِوَادٍ وَحَوْلِى إِذْخِرٌ (٤) وَجَلِيلُ (٥)؟

فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ ﷺ.

---

* [٧٢٢٦] [التحفة: خ د ٢٤٠٥]
(١) لأبي الوقت، ولأبي ذر عن الكشميهني: "ثم قال". في "الفتح" ما نصه: في رواية الكشميهني: "قال سعد". وهو أولى. اهـ.
(٢) غطيطه: الصوت الذي يخرج مع نَفَس النائم، وهو ترديده حيث لا يجد مساغًا. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: غطط).
(٣) عليه صح.
(٤) إذخر: حشيشة طيبة الرائحة تسقف بها البيوت. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: إذخر).
(٥) جليل: نبت ضعيف قصير لا يطول. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: جلل).
* [٧٢٢٧] [التحفة: خ م ت س ١٦٢٢٥]