كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٦٤ - كتاب النكاح - ٥٩ - باب من أحب البناء قبل الغزو - ج: 7 - ص: 58

عَائِشَةَ ﵂: تَزَوَّجَنِي النَّبِيُّ ﷺ فَأَتَتْنِي أُمِّي، فَأَدْخَلَتْنِي الدَّارَ، فَإِذَا نِسْوَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ فِي الْبَيْتِ، فَقُلْنَ: عَلَى الْخَيْرِ وَالْبَرَكَةِ، وَعَلَى خَيْرِ طَائِرٍ.

٥٩ - بَابُ مَنْ أَحَبَّ الْبِنَاءَ قَبْلَ الْغَزْوِ

• [٥١٤٨] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ (١)، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: "غَزَا نَبِيٌّ مِنَ الْأَنْبِيَاءِ، فَقَالَ لِقَوْمِهِ: لَا يَتْبَعْنِي (٢) رَجُلٌ مَلَكَ بُضْعَ (٣) امْرَأَةٍ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَبْنِيَ بِهَا، وَلَمْ يَبْنِ بِهَا".

٦٠ - بَابُ مَنْ بَنَى بِامْرأَةٍ وَهِي بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ

• [٥١٤٩] حدثنا قَبِيصَةُ بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ عُرْوَةَ، تَزَوَّجَ النَّبِيُّ ﷺ عَائِشَةَ وَهِيَ ابْنَةُ (٤) سِتٍّ (٥)، وَبَنَى بِهَا وَهِيَ ابْنَةُ (٤) تِسْعٍ، وَمَكَثَتْ عِنْدَهُ تِسْعًا.

---

* [٥١٤٧] [التحفة: خ ١٧١١٣]
(١) لأبي ذر وعليه صح: "عَبْدُ اللَّه بنُ الْمُبَارَكِ".
(٢) جزم "لا يَتْبَعْنِي" من الفرع.
(٣) بضع: يطلق على النكاح، أي: ملك عقدة نكاحها، وهو أيضًا يقع على الجماع وعلى الفرج. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: بضع).
* [٥١٤٨] [التحفة: خ م ١٤٦٧٧]
(٤) لأبي ذر وعليه صح: "بِنْتُ".
(٥) لأبي ذر عن الكشميهني: "سِتِّ سِنِينَ".
* [٥١٤٩] [التحفة: خ ١٦٩١٠]