كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٢٧ - كتاب الحج - ١٦ - باب قول النبي ﷺ: "العقيق واد مبارك" - ج: 2 - ص: 383

١٦ - بَابُ قَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ: "الْعَقِيقُ (١) وَادٍ مُبَارَكٌ"

• [١٥٤٧] حدثنا الْحُمَيْدِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ وَبِشْرُ بْنُ بَكْرٍ التِّنِّيسِيُّ، قَالَا: حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنِي يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ، أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ ﵄ يَقُولُ: إِنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ ﵁ يَقُولُ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ بِوَادِي الْعَقِيقِ يَقُولُ: "أَتَانِي اللَّيْلَةَ آتٍ مِنْ رَبِّي، فَقَال: صَلِّ فِي هَذَا الْوَادِي الْمُبَارَكِ، وَقُلْ عُمْرَةً (٢) فِي حَجَّةٍ".

• [١٥٤٨] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ ﵁، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ رُئِيَ (٣) وَهُوَ فِي مُعَرَّسٍ (٤) بِذِي الْحُلَيْفَةِ بِبَطْنِ الْوَادِي، قِيلَ لَهُ: إِنَّكَ بِبَطْحَاءَ مُبَارَكةٍ. وَقَدْ أَنَاخَ بِنَا سَالِمٌ، يَتَوَخَّى بِالْمُنَاخِ الَّذِي كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يُنِيخُ يَتَحَرَّى مُعَرَّسَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، وَهُوَ أَسْفَلُ مِنَ الْمَسْجِدِ الَّذِي بِبَطْنِ الْوَادِي، بَيْنَهُمْ (٥) وَبَيْنَ الطَّرِيقِ وَسَطٌ (٦) مِنْ ذَلِكَ.

---

(١) العقيق: أشهر أودية المدينة، يأخذ أعلى مساقط مياهه من قرب وادي الفرع، ثم ينحدر شمالا بين الحرار شرقا وسلسلة جبال قدس غربا … وعند هذا الوادي كثير من المعالم التاريخية الأثيرة. (انظر: المعالم الأثيرة) (ص ١٩٤)، وما بعدها.
(٢) على آخره صح.
* [١٥٤٧] [التحفة: خ د ق ١٠٥١٣]
(٣) لأبي ذر وعليه صح: "أُرِيَ".
(٤) قوله: "وهو في مُعَرَّس" رقم عليه للكشميهني وعليه صح. وللحموي والمستملي: "وَهُوَ مُعَرَّسٌ". هذه من الفرع كذا بهامش الأصل.
(٥) كذا للحموي والكشميهني، وعليه صح. وللمستملي والكشميهني، وعليه صح: "بَيْنَهُ".
(٦) لأبي ذر وعليه صح: "وَسَطًا".
* [١٥٤٨] [التحفة: خ م س ٧٠٢٥]