كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٩١ - كتاب الأحكام - ٣٤ - باب الألد الخصم - ج: 9 - ص: 202

٣٤ - بَابُ الْأَلَدِّ الْخَصِمِ (١)

وَهْوَ: الدَّائِمُ فِي الْخُصُومَةِ، ﴿لُدًّا﴾ (٢): عُوجًا (٣).

• [٧١٨٥] حدثنا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ ﵂ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الْأَلَدُّ الْخَصِمُ (٤) ".

٣٥ - بَابٌ إِذَا قَضَى الْحَاكِمُ بِجَوْرٍ، أَوْ خِلَافِ أَهْلِ الْعِلْمِ فَهْوَ رَدٌّ

• [٧١٨٦] حدثنا مَحْمُودٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ (٥) الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، بَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ خَالِدًا. ح وَحَدَّثَنِي (٦) نُعَيْمٌ (٧)، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: بَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ إِلَى بَنِي جَذِيمَةَ، فَلَمْ يُحْسِنُوا أَنْ يَقُولُوا: أَسْلَمْنَا، فَقَالُوا: صَبَأْنَا (٨) صَبَأْنَا، فَجَعَلَ خَالِدٌ يَقْتُلُ، وَيَأْسِرُ، وَدَفَعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَّا أَسِيرَهُ،

---

(١) عليه صح.
(٢) [مريم: ٩٧].
(٣) قوله: "لُدًّا عُوجًا". لأبي ذر عن الكشميهني: "ألَدُّ أَعْوَجُ".
(٤) عليه صح.
الألد الخصم: الشديد الخُصومة. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: لدد).
* [٧١٨٥] [التحفة: خ م ت س ١٦٢٤٨]
(٥) قوله: "عنِ الزُّهْرِيَّ … خَالِدًا". عليه صح وليس عند أبي ذر.
(٦) لأبي ذر وعليه صح: "وحدثني أبُو عَبْدِ اللَّهِ نُعَيْمُ بنُ حَمَّادٍ حدثنا". ثم رقم بعده لأبي ذر وعليه صح.
(٧) لأبي ذر وعليه صح: "نُعَيْمُ بنُ حَمَّادٍ".
(٨) صبأنا: يقال: صبا أو صبأ فلان: إذا خرج من دين إلى غيره، وكانت العرب تسمي المسلمين: الصُّبَاة. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: صبأ).