كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

٢٩ - باب المحصر وجزاء الصيد - ٦ - باب قول الله تعالى: ﴿أو صدقة﴾ وهي إطعام ستة مساكين - ج: 3 - ص: 28

فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: "احْلِقْ رَأْسَكَ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ، أَو انْسُكْ (١) بِشَاةٍ (٢) ".

٦ - بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: ﴿أَو صَدَقَةٍ﴾ (٣) وَهِيَ إِطْعَامُ سِتَّةِ مَسَاكِينَ

• [١٨٢٥] حدثنا أَبُو نُعَيمٍ، حَدَّثَنَا سَيْفٌ، قَالَ: حَدَّثَنِي مُجَاهِدٌ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى، أَنَّ كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ حَدَّثَهُ قَالَ: وَقَفَ عَلَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِالْحُدَيْبِيَةِ وَرَأْسِي يَتَهَافَتُ (٤) قَمْلًا فَقَالَ: "يُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ؟ " قُلْتُ: نَعَمْ، قَالَ: "فَاحْلِقْ رَأْسَكَ - أَوْ قَالَ: احْلِقْ" قَالَ: فِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ﴾ (٣) إِلَى آخِرِهَا، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: "صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ (٥) تَصَدَّقْ بِفَرَقٍ (٦) بَيْنَ ستَّةٍ أَو انْسُكْ (٧) بِمَا (٨) تَيَسَّرَ".

---

(١) انسك: من النسك: الطاعة والعبادة، وكل ما تقرب به إلى اللَّه. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: نسك).
(٢) لأبي ذر عن الكشميهني: "شَاةً".
* [١٨٢٤] [التحفة: خ م د ت س ١١١١٤]
(٣) [البقرة: ١٩٦].
(٤) يتهافت: يتساقط. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: هفت).
(٥) عليه صح.
(٦) بفرق: مِكْيَال يَسَع اثني عشر مُدًّا، ومقداره عند الجمهور ٦،١٢ كيلو جرامات (انظر: المكاييل والموازين) (ص ٤٥).
(٧) قوله: "أو انْسُكْ": لأبي ذر، والأصيلي، وابن عساكر، وأبي الوقت: "أوْ نُسُكٍ".
(٨) لأبوي ذر والوقت وعليهما صح: "مما". وقد كتبت "مما" بقلم الحمرة في فرع اليونينية الذي بيدنا. ا هـ مصححه.
* [١٨٢٥] [التحفة: خ م د ت س ١١١١٤]