كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب مرض النبي ﷺ ووفاته - حديث: أن رسول الله كان يسأل في مرضه الذي مات - ج: 3 - ص: 715

٤٤٥٠ - حدَّثنا إِسْمَاعِيلُ: حدَّثني سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ: حدَّثنا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ: أخبرني أَبِي:

عَنْ عَائِشَةَ ﵂: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَسْأَلُ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ، يَقُولُ: «أَيْنَ أَنَا غَدًا؟ أَيْنَ (١) أَنَا غَدًا؟» يُرِيدُ يَوْمَ عَائِشَةَ، فَأَذِنَ لَهُ أَزْوَاجُهُ أنْ يَكُونَ (٢) حَيْثُ شَاءَ، فَكَانَ فِي بَيْتِ عَائِشَةَ حَتَّى مَاتَ عِنْدَهَا (٣)، قالَتْ عَائِشَةُ: فَمَاتَ فِي الْيَوْمِ الَّذِي كَانَ يَدُورُ عَلَيَّ فِيهِ فِي بَيْتِي، فَقَبَضَهُ اللَّهُ وَإِنَّ رَأسَهُ لَبَيْنَ نَحْرِي وَسَحْرِي، وَخَالَطَ رِيقُهُ رِيقِي. قالَتْ (٤): دَخَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، وَمَعَهُ سِوَاكٌ يَسْتَنُّ بِهِ، فَنَظَرَ إِلَيْهِ (٥) رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، فَقُلْتُ لَهُ: أَعْطِنِي هَذَا السِّوَاكَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ. فَأَعْطَانِيهِ، فَقَضِمْتُهُ (٦)، ثُمَّ مَضَغْتُهُ، فَأَعْطَيْتُهُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَاسْتَنَّ بِهِ، وهو مُسْتَنِدٌ (٧) إلى صَدْرِي.

---

(١) صحَّح عليها في اليونينيَّة.
(٢) في (و، ب، ص): «يكونُ» دون «أنْ».
(٣) هكذا في رواية الحَمُّويي والكُشْمِيْهَنِيِّ، وفي رواية أبي ذر عن المُستملي: «فيها».
(٤) في متن (ب، ص): «ثم قالت» ورمز على: «ثم» رمز السقوط بالحمرة.
(٥) في رواية أبي ذر عن الكُشْمِيْهَنِيِّ: «إليَّ».
(٦) في رواية أبي ذر والحَمُّويي والمُستملي: «فَقَصَمْتُه».
(٧) في رواية أبي ذر: «مُسْتَسْنِدٌ». قارن بما في الإرشاد.