كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب ما يجوز من التسبيح والحمد في الصلاة للرجال - حديث سهل: خرج النبي يصلح بين بني عمرو بن عوف وحانت - ج: 1 - ص: 605

١٢٠١ - حدَّثنا عَبْدُ اللَّهِ بنُ مَسْلَمَةَ: حدَّثنا عَبْدُ العَزِيزِ بنُ أَبِي حازِمٍ، عن أَبِيهِ:

عن سَهْلٍ (١) ﵁، قالَ: خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ يُصْلِحُ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بنِ عَوْفٍ (٢) وَحانَتِ الصَّلاةُ، فَجاءَ بِلالٌ أَبا بَكْرٍ ﵄ فقالَ: حُبِسَ النَّبِيُّ ﷺ، فَتَؤُمُّ النَّاسَ؟ قالَ: نَعَمْ

إِنْ شِئْتُمْ. فَأَقامَ بِلالٌ الصَّلاةَ، فَتَقَدَّمَ أَبُو بَكْرٍ ﵁ فَصَلَّى، فَجاءَ النَّبِيُّ ﷺ يَمْشِي فِي الصُّفُوفِ

⦗٦٠٦⦘

يُشَقِّقُها (٣) شَقًّا، حَتَّى قامَ فِي الصَّفِّ الأَوَّلِ، فَأَخَذَ النَّاسُ بِالتَّصْفِيحِ (٤)، قالَ (٥) سَهْلٌ: هَلْ تَدْرُونَ ما التَّصْفِيحُ؟ هو التَّصْفِيقُ، وَكانَ أَبُو بَكْرٍ ﵁ لا يَلْتَفِتُ فِي صَلاتِهِ، فَلَمَّا أَكْثَرُوا التَفَتَ، فَإِذا النَّبِيُّ ﷺ فِي الصَّفِّ، فَأَشارَ إِلَيْهِ مَكانَكَ. فَرَفَعَ أَبُو بَكْرٍ يَدَيْهِ، فَحَمِدَ اللَّهَ، ثُمَّ رَجَعَ القَهْقَرَى وَرءَاهُ، وَتَقَدَّمَ (٦) النَّبِيُّ ﷺ فَصَلَّى.

---

(١) في رواية أبي ذر والأصيلي زيادة: «بنِ سَعْدٍ».
(٢) في رواية أبي ذر والأصيلي زيادة: «بْنِ الحارِثِ».
(٣) بهامش اليونينية بدون رقم: «يَشُقُّها» كتبت بالحمرة.
(٤) في رواية ابن عساكر: «في التَّصْفِيحِ».
(٥) في رواية أبي ذر ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت: «فقال».
(٦) في رواية ابن عساكر ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت: «فَتَقَدَّم».