كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب ما ينهى عن النوح والبكاء والزجر عن ذلك - حديث: لما جاء قتل زيد بن حارثة وجعفر وعبد الله بن رواحة - ج: 1 - ص: 650

١٣٠٥ - حدَّثنا مُحَمَّدُ بنُ عَبْدِ اللَّهِ بنِ حَوْشَبٍ: حدَّثنا عَبْدُ الوَهَّابِ: حدَّثنا يَحْيَى بنُ سَعِيدٍ،

⦗٦٥١⦘

قالَ: أخبَرَتْنِي عَمْرَةُ، قالَتْ:

سَمِعْتُ عائِشَةَ ﵂ تَقُولُ: لَمَّا جاءَ قَتْلُ زَيْدِ بنِ حارِثَةَ، وَجَعْفَرٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بنِ رَواحَةَ، جَلَسَ النَّبِيُّ ﷺ يُعْرَفُ فِيهِ الحُزْنُ، وَأَنا أَطَّلِعُ مِنْ شَقِّ البابِ، فَأَتاهُ رَجُلٌ فقالَ: يا (١) رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ نِساءَ جَعْفَرٍ. وَذَكَرَ بُكاءَهُنَّ، فَأَمَرَهُ بِأَنْ (٢) يَنْهاهُنَّ، فَذَهَبَ الرَّجُلُ ثُمَّ أَتَى، فقالَ: قَدْ نَهَيْتُهُنَّ. وَذَكَرَ أَنَّهُنَّ (٣) لَمْ يُطِعْنَهُ، فَأَمَرَهُ الثَّانِيَةَ أَنْ يَنْهاهُنَّ، فَذَهَبَ ثُمَّ أَتَى، فقالَ: واللَّهِ لقد غَلَبْنَنِي -أَوْ: غَلَبْنَنا، الشَّكُّ مِنْ مُحَمَّدِ بنِ حَوْشَبٍ (٤) - فَزَعَمَتْ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قالَ: «فاحْثُ (٥) فِي أَفْواهِهِنَّ التُّرابَ (٦)». فَقُلْتُ: أَرْغَمَ اللَّهُ أَنْفَكَ، فَواللَّهِ ما أَنْتَ بِفاعِلٍ، وَما تَرَكْتَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ مِنَ العَناءِ.

---

(١) في رواية أبي ذر: «أيْ رسول الله».
(٢) في رواية الأصيلي وابن عساكر: «أَنْ».
(٣) في رواية أبي ذر وابن عساكر: «أنَّهُ».
(٤) في رواية أبي ذر: «محمد بن عبد الله بن حوشب»، كتبت بالحمرة.
(٥) ضُبطت في اليونينية بلفظين: المثبت، و «فاحْثِ»، وكتب فوقها «معًا».
(٦) في رواية أبي ذر عن المُستملي: «مِنَ التُّرابِ».