كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب استواء الظهر في الركوع - حديث: ارجع فصل فإنك لم تصل ثلاثا - ج: 1 - ص: 423

٧٩٣ - حدَّثنا (١) مُسَدَّدٌ، قالَ: أَخْبَرَنِي (٢) يَحْيَى بنُ سَعِيدٍ، عن عُبَيْدِ اللَّهِ، قالَ: حَدَّثَنا (٣) سَعِيدٌ المَقْبُرِيُّ، عن أَبِيهِ:

عن أَبِي هُرَيْرَةَ (٤): أَنَّ النَّبِيَّ (٥) ﷺ دَخَلَ المَسْجِدَ، فَدَخَلَ (٦) رَجُلٌ فَصَلَّى، ثُمَّ جاءَ فَسَلَّمَ على النَّبِيِّ ﷺ، فَرَدَّ النَّبِيُّ ﷺ عَليْهِ السَّلامَ، فقالَ: «ارْجِعْ فَصَلِّ؛ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ». فَصَلَّى، ثُمَّ جاءَ فَسَلَّمَ على النَّبِيِّ ﷺ، فقالَ: «ارْجِعْ فَصَلِّ؛ فَإِنَّكَ لَمْ تُصَلِّ» -ثَلاثًا- فقالَ: والَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ، فَما (٧) أُحْسِنُ غَيْرَهُ، فَعَلِّمْنِي. قالَ (٨): «إِذا قُمْتَ إلى الصَّلاةِ فَكَبِّرْ، ثُمَّ اقْرَأْ ما (٩) تَيَسَّرَ مَعَكَ مِنَ القُرْآنِ، ثُمَّ ارْكَعْ حَتَّى تَطْمَئِنَّ راكِعًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَعْتَدِلَ قائِمًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنّ َساجِدًا، ثُمَّ ارْفَعْ حَتَّى تَطْمَئِنّ َجالِسًا، ثُمَّ اسْجُدْ حَتَّى تَطْمَئِنّ َساجِدًا، ثُمَّ افْعَلْ ذَلِكَ فِي صَلاتِكَ كُلِّها».

---

(١) في رواية الأصيلي وابن عساكر ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت ورواية أبي ذر عن الحَمُّويي والكُشْمِيْهَنِيِّ قبل هذا الحديث زيادة: «(١٢٢) بابُ أمْرِ النَّبيِّ ﷺ الذي لا يُتِمُّ رُكوعَه بالإعادةِ».
(٢) في رواية أبي ذر والأصيلي وابن عساكر ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت: «حدَّثنا».
(٣) في رواية أبي ذر وابن عساكر والأصيلي ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت: «حدَّثني».
(٤) في رواية أبي ذر عن الكُشْمِيْهَنِيِّ: «أنَّ أبا هريرة».
(٥) في رواية أبي ذر عن الحَمُّويي والمُستملي: «عن النَّبيِّ».
(٦) في رواية أبي ذر: «ودخل».
(٧) في رواية أبي ذر والأصيلي وابن عساكر ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت: «ما». كتبت بالحمرة.
(٨) في رواية السَّمعاني عن أبي الوقت: «فقال».
(٩) في رواية الأصيلي: «بما».