كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب نقض المرأة شعرها عند غسل المحيض - حديث: دعي عمرتك وانقضي رأسك وامتشطي - ج: 1 - ص: 190

٣١٧ - حدَّثنا عُبَيْدُ بنُ إِسْماعِيلَ، قالَ: حدَّثنا أبو أُسامَةَ، عن هِشامٍ، عن أَبِيهِ:

عن عائِشَةَ، قالتْ: خَرَجْنا مُوافِينَ (١) لِهِلالِ ذِي الحِجَّةِ، فقالَ (٢) رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ أَحَبَّ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهْلِلْ (٣)، فَإِنِّي لَوْلا أَنِّي أَهْدَيْتُ لأَهْلَلْتُ (٤) بِعُمْرَةٍ». فَأَهَلَّ بَعْضُهُمْ بِعُمْرَةٍ، وَأَهَلَّ بَعْضُهُمْ بِحَجٍّ، وَكُنْتُ أَنا مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ، فَأَدْرَكَنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنا حائِضٌ، فَشَكَوْتُ إلى النَّبِيِّ ﷺ فقالَ: «دَعِي عُمْرَتَكِ، وانْقُضِي رَأسَكِ، وامْتَشِطِي، وَأَهِلِّي بِحَجٍّ». فَفَعَلْتُ، حَتَّى إذا كان لَيْلَةُ الحَصْبَةِ، أَرْسَلَ مَعِي أَخِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ بنَ أَبِي بَكْرٍ، فَخَرَجْتُ إلى التَّنْعِيمِ، فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ مَكانَ عُمْرَتِي.

قالَ هِشامٌ: وَلَمْ يَكُنْ في شَيْءٍ مِنْ ذَلِكَ هَدْيٌ، وَلا صَوْمٌ، وَلا صَدَقَةٌ.

---

(١) بهامش اليونينية دون رقم: «مُوافقين». كتبت بالحمرة.
(٢) هكذا في روايةٍ للسَّمعاني عن أبي الوقت أيضًا (ب، ص). وفي رواية أبي ذر وروايةٍ أخرى للسَّمعاني عن أبي الوقت: «قال».
(٣) في رواية ابن عساكر والأصيلي والمُستملي والكُشْمِيْهَنِيِّ: «فليُهلَّ».
(٤) في رواية أبي ذر والأصيلي ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت: «لأحلَلْتُ».