كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب قتل أبي جهل - حديث: إن الميت يعذب في قبره ببكاء أهله - ج: 3 - ص: 510

٣٩٧٨ - ٣٩٧٩ - حدَّثني عُبَيْدُ بْنُ إِسْماعِيلَ: حدَّثنا أَبُو أُسامَةَ، عن هِشامٍ، عن أَبِيهِ، قالَ:

ذُكِرَ عِنْدَ عائِشَةَ ﵂: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ رَفَعَ إلى النَّبِيِّ ﷺ: «إِنَّ الْمَيِّتَ يُعَذَّبُ (١) فِي قَبْرِهِ بِبُكاءِ أَهْلِهِ». فقالتْ: (٢) إِنَّما قالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنَّهُ لَيُعَذَّبُ بِخَطِيئَتِهِ وَذَنْبِهِ، وَإِنَّ أَهْلَهُ لَيَبْكُونَ عَلَيْهِ الآنَ». قالَتْ: وَذاكَ (٣) مِثْلُ قَوْلِهِ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَامَ عَلَى الْقَلِيبِ وَفِيهِ

⦗٥١١⦘

قَتْلَى بَدْرٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ، فقالَ لَهُمْ ما (٤) قالَ: «إِنَّهُمْ لَيَسْمَعُونَ ما أَقُولُ». إِنَّما قالَ: إِنَّهُمُ الآنَ لَيَعْلَمُونَ (٥) أَنَّما (٦) كُنْتُ أَقُولُ لَهُمْ حَقٌّ (٧)». ثُمَّ قَرَأَتْ: ﴿إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى﴾ [النمل: ٨٠] ﴿وَمَا أَنتَ بِمُسْمِعٍ مَّن فِي الْقُبُورِ﴾ [فاطر: ٢٢]. يَقُولُ (٨): حِينَ تَبَوَّؤُوا مَقاعِدَهُمْ مِنَ النَّارِ.

---

(١) في رواية أبي ذر: «ليعذَّب».
(٢) في رواية أبي ذر والكُشْمِيْهَنِيِّ زيادة: «وَهَلَ ابنُ عُمَرَ ﵀».
(٣) في رواية أبي ذر والأصيلي وابن عساكر: «وذلك».
(٤) في رواية أبي ذر والحَمُّويي والمُستملي: «مِثْلَ ما».
(٥) في رواية أبي ذر وابن عساكر: «إنهم ليعلمونَ الآن».
(٦) ضُبطت في اليونينية بضبطين: المثبت، و «إِنَّمَا».
(٧) في رواية أبي ذر والكُشْمِيْهَنِيِّ: «لحقٌّ».
(٨) في رواية أبي ذر: «تقول».