كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب غزوة خيبر - حديث: اربعوا على أنفسكم إنكم لا تدعون أصم ولا غائبا - ج: 3 - ص: 616

٤٢٠٥ - حدَّثنا (١) مُوسَى بْنُ إِسْماعِيلَ: حدَّثنا عَبْدُ الْواحِدِ، عن عاصِمٍ، عن أَبِي عُثْمانَ:

عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ﵁، قالَ: لَمَّا غَزا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ خَيْبَرَ -أَوْ قالَ: لَمَّا تَوَجَّهَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَشْرَفَ النَّاسُ على وادٍ، فَرَفَعُوا أَصْواتَهُمْ بِالتَّكْبِيرِ: اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ (٢)، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ. فقالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «ارْبَعُوا على أَنْفُسِكُمْ؛ إِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غائِبًا، إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا قَرِيبًا، وهو مَعَكُمْ». وَأَنا خَلْفَ دابَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَسَمِعَنِي وَأَنا أَقُولُ: لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، فقالَ لِي: «يا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ قَيْسٍ». قُلْتُ: لَبَّيْكَ رَسُولَ اللَّهِ (٣). قالَ: «أَلَا أَدُلُّكَ على كَلِمَةٍ مِنْ كَنْزٍ مِنْ كُنُوزِ (٤) الْجَنَّةِ؟» قُلْتُ: بَلَى يا رَسُولَ اللَّهِ، فَداكَ (٥) أَبِي وَأُمِّي. قالَ: «لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ».

---

(١) بهامش اليونينية: تقدم هذا الحديث عند أبي ذر على حديث قتيبة السابق له. اهـ. يعني الحديث الماضي، ر: ٤٢٠٢.
(٢) التكبيرة الثانية ليست في رواية أبي ذر.
(٣) في رواية أبي ذر: «يا رسولَ اللهِ».
(٤) قوله: «من كنوز» ليست في رواية أبي ذر. (لا إلى) بالحمرة.
(٥) هكذا ضبطت (ق)، وهو موافق لما في نسخة البقاعي، وأهمل ضبطها في باقي الأصول، وبهامش (ب): ليس في اليونينية ضبط الفاء، وضبطها في الفرع بفتح الفاء. اهـ.