كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب بعث أبي موسى ومعاذ إلى اليمن قبل حجة الوداع - حديث: يسرا ولا تعسرا وبشرا ولا تنفرا وتطاوعا - ج: 3 - ص: 669

٤٣٤٤ - ٤٣٤٥ - حدَّثنا مُسْلِمٌ: حدَّثنا شُعْبَةُ: حدَّثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قالَ:

بَعَثَ النَّبِيُّ ﷺ جَدَّهُ أَبا مُوسَى وَمُعاذًا إلى الْيَمَنِ، فَقالَ: «يَسِّرا وَلَا تُعَسِّرا، وَبَشِّرا وَلَا تُنَفِّرا، وَتَطاوَعا». فقالَ أَبُو مُوسَى: يا نَبِيَّ اللَّهِ، إِنَّ أَرْضَنا بها شَرابٌ مِنَ الشَّعِيرِ الْمِزْرُ، وَشَرابٌ مِنَ الْعَسَلِ الْبِتْعُ. فَقالَ: «كُلُّ مُسْكِرٍ حَرامٌ». فانْطَلَقا، فقالَ مُعاذٌ لِأَبِي مُوسَى: كَيْفَ تَقْرَأُ الْقُرْآنَ؟ قالَ: قائِمًا وَقاعِدًا وَعَلَى راحِلَتِهِ (١)، وَأَتَفَوَّقُهُ تَفَوُّقًا. قالَ: أَمَّا أَنا فَأَنامُ وَأَقُومُ (٢)، فَأَحْتَسِبُ نَوْمَتِي كَما أَحْتَسِبُ قَوْمَتِي. وَضَرَبَ فُسْطاطًا، فَجَعَلَا يَتَزاوَرانِ، فَزارَ مُعاذٌ أَبا مُوسَى، فَإِذا رَجُلٌ مُوثَقٌ، فَقالَ:

ما هَذا؟ فقالَ أَبُو مُوسَى: يَهُودِيٌّ أَسْلَمَ ثُمَّ ارْتَدَّ. فقالَ مُعاذٌ: لَأَضْرِبَنَّ عُنُقَهُ.

تابَعَهُ الْعَقَدِيُّ وَوَهْبٌ (٣)، عن شُعْبَةَ.

وَقالَ وَكِيعٌ والنَّضْرُ وَأَبُو داوُدَ، عن شُعْبَةَ، عن سَعِيدٍ، عن أَبِيهِ، عن جَدِّهِ، عن النَّبِيِّ ﷺ (٤).

⦗٦٧٠⦘

رَواهُ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عن الشَّيْبانِيِّ، عن أَبِي بُرْدَةَ (٥).

---

(١) في رواية أبي ذر: «راحِلَتِي».
(٢) في رواية أبي ذر عن الكُشْمِيْهَنِيِّ والحَمُّويي: «فأقوم وأنام».
(٣) في رواية أبي ذر: «وَوُهَيْبٌ».
(٤) قوله: «وقال وكيع … إلى آخره» ثابت في رواية المُستملي أيضًا.
(٥) قوله: «رواه جرير .. إلى آخره» ليس في رواية أبي ذر.