كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب: المتيمم هل ينفخ فيهما؟ - حديث: إنما كان يكفيك هكذا - ج: 1 - ص: 203

٣٣٨ - حدَّثنا آدَمُ، قالَ: حدَّثنا شُعْبَةُ: حدَّثنا الحَكَمُ، عن ذَرٍّ، عن سَعِيدِ بنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ أَبْزَى، عن أَبِيهِ: قالَ:

جاءَ رَجُلٌ إلى عُمَرَ بنِ الخَطَّابِ فقالَ: إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أُصِبِ الماءَ. فقالَ عَمَّارُ بنُ ياسِرٍ لِعُمَرَ بنِ الخَطَّابِ: أَما تَذْكُرُ أَنَّا (١) كُنَّا في سَفَرٍ أَنا وَأَنْتَ، فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ، وَأَمَّا أَنا فَتَمَعَّكْتُ فَصَلَّيْتُ، فَذَكَرْتُ (٢) لِلنَّبِيِّ ﷺ، فقالَ النَّبِيُّ ﷺ (٣): «إنَّما كان يَكْفِيكَ هَكَذا (٤)». فَضَرَبَ النَّبِيُّ ﷺ بِكَفَّيهِ (٥) الأَرْضَ (٦)، وَنَفَخَ فِيهِما، ثُمَّ مَسَحَ بهما وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ؟

---

(١) في رواية الأصيلي: «إذْ».
(٢) في رواية أبي ذر وابن عساكر ورواية السَّمعاني عن أبي الوقت زيادة: «ذلكَ».
(٣) قوله: «النَّبِيُّ ﷺ» ليس في رواية الأصيلي (ن، و). وفي (ب، ص) أنَّ قوله: «النَّبِيُّ» فقط هو الذي ليس في روايته.
(٤) في رواية أبي ذر عن الحَمُّويي والمُستملي: «هَذا».
(٥) قوله: «النَّبِيُّ ﷺ» ليس في رواية أبي ذر.
(٦) في رواية أبي ذر: «في الأرض» (ن، ق)، وعزاها في (ب، ص) إلى رواية الأصيلي بدل أبي ذر.