كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب مثل المتصدق والبخيل - حديث: مثل البخيل والمتصدق كمثل رجلين - ج: 2 - ص: 24

١٤٤٣ - ١٤٤٤ - حدَّثنا مُوسَى: حدَّثنا وُهَيْبٌ: حدَّثنا ابْنُ طاوُوسٍ، عن أَبِيهِ:

⦗٢٥⦘

عن أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁، قالَ: قالَ النَّبِيُّ ﷺ: «مَثَلُ البَخِيلِ والمُتَصَدِّقِ كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ، عَلَيْهِما جُبَّتانِ مِنْ حَدِيدٍ».

وحدَّثنا أَبُو اليَمانِ: أخبَرَنا شُعَيْبٌ: حدَّثنا أبُو الزِّنادِ: أنَّ عَبْدَ الرَّحْمنِ حدَّثَهُ:

أنَّهُ سَمِعَ أبا هُرَيْرَةَ ﵁: أنَّهُ سَمِعَ رسولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «مَثَلُ البَخِيلِ والمُنْفِقِ كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ، عَلَيْهِما جُبَّتانِ مِنْ حَدِيدٍ، مِنْ ثُدِيِّهِما (١) إلى تَراقِيْهِما، فَأَمَّا المُنْفِقُ فَلا يُنْفِقُ إلَّا سَبَغَتْ -أَوْ: وَفرَتْ- على جِلْدِهِ، حَتَّى تُخْفِيَ بَنانَهُ، وَتَعْفُوَ أَثَرَهُ، وَأَمَّا البَخِيلُ فَلا يُرِيدُ أَنْ يُنْفِقَ شَيْئًا إلَّا لَزِقَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ مَكانَها، فهو يُوَسِّعُها وَلا (٢) تَتَّسِعُ».

تابَعَهُ الحَسَنُ بْنُ مُسْلِمٍ، عن طاوُوْسٍ فِي الجُبَّتَيْنِ.

وَقالَ حَنْظَلَةُ، عن طاوُوْسٍ: «جُنَّتانِ».

وَقالَ اللَّيْثُ: حدَّثني جَعْفَرٌ، عن ابْنِ هُرْمُزَ (٣): سَمِعْتُ أَبا هُرَيْرَةَ ﵁، عن النَّبِيِّ ﷺ: «جُنَّتانِ».

---

(١) صحَّح عليها في اليونينيَّة.
(٢) في رواية السمعاني عن أبي الوقت: «فلا».
(٣) ضُبطت في اليونينية بالفتح ممنوعًا من الصرف: «هرمزَ» وهو المثبت في رواية أبي ذر (ق، ص)، وهو موافق لما في السلطانية، وبنوين الكسر: «هرمزٍ»، وكتب فوقها «معًا».