كتاب صحيح البخاري - ن عطاءات العلم

باب: لا يعين المحرم الحلال في قتل الصيد - حديث: كنا مع النبي بالقاحة من المدينة على ثلاث - ج: 2 - ص: 173

١٨٢٣ - حدَّثنا (١) عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ: حدَّثنا سُفْيانُ: حدَّثنا صالِحُ بْنُ كَيْسانَ (٢)، عن أَبِي مُحَمَّدٍ نافعٍ مَوْلَى أَبِي قَتادَةَ (٣): سَمِعَ أَبا قَتادَةَ ﵁، قالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ بِالقاحَةِ مِنَ المَدِينَةِ على ثَلاثٍ.

(خ): وحدَّثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ: حدَّثنا سُفْيانُ: حدَّثنا صالِحُ بْنُ كَيْسانَ، عن أَبِي مُحَمَّدٍ:

عَنْ أَبِي قَتادَةَ ﵁، قالَ: كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ بِالقاحَةِ، وَمِنَّا المُحْرِمُ وَمِنَّا غَيْرُ المُحْرِمِ، فَرَأَيْتُ أَصْحابِي يَتَراءَوْنَ شَيْئًا، فَنَظَرْتُ، فَإِذا حِمارُ وَحْشٍ-يَعْنِي وَقَعَ (٤) سَوْطُهُ- فقالُوا: لا نُعِينُكَ عَلَيْهِ بِشَيْءٍ؛ إِنَّا مُحْرِمُونَ. فَتَناوَلْتُهُ فَأَخَذْتُهُ، ثُمَّ أَتَيْتُ الحِمارَ مِنْ وَراءِ أَكَمَةٍ فَعَقَرْتُهُ، فَأَتَيْتُ بِهِ أَصْحابِي، فَقالَ (٥) بَعْضُهُمْ: كُلُوا. وَقالَ بَعْضُهُمْ: لا تَأكُلُوا. فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ،

⦗١٧٤⦘

وهو أَمَامَنا، فَسَأَلْتُهُ فَقالَ: «كُلُوهُ؛ حَلالٌ (٦)». قالَ لَنا عَمْرٌو: اذْهَبُوا إلى صالِحٍ فَسَلُوهُ عن هَذا وَغَيْرِهِ. وَقَدِمَ عَلَيْنا هاهُنا.

---

(١) في رواية السمعاني عن أبي الوقت: «حدَّثني».
(٢) في رواية السمعاني عن أبي الوقت: «عن صالحِ بنِ كيسانَ».
(٣) قوله: «مولى أبي قتادة» ليس في رواية أبي ذر ولا في رواية السمعاني عن أبي الوقت (ن)، وهو موافق لما في نسخة البقاعي، والذي في (و، ب، ص) أن قوله: «نافعٍ» ليس في روايتهما أيضًا.
(٤) في رواية ابن عساكر ورواية [ق]: «فَوَقَعَ».
(٥) في رواية السمعاني عن أبي الوقت: «قال».
(٦) صحَّح عليها في اليونينيَّة. وفي رواية الأصيلي: «حلالًا».