قال ابن بطال: رواه فليح بن سليمان، عن الزهري بألف، وكذا رواه يونس عن ابن شهاب في تفسير القرآن في سورة النور، وأهل اللغة لا يعرفون هذا، ويقولون: من جزع ظفار، وهو مبني على الكسر، كما تقول: حَذَام (١)، وقد رواه البخاري كذلك في المغازي (٢) من رواية صالح بن كيسان عن ابن شهاب، قال ابن قتيبة: ظفار: مدينة باليمن وهو جزع ظفاريّ (٣).
وقال ابن التين: الجزع بفتح الجيم وسكون الزاي: الخرز، وأظفار صوابه ظفار بغير ألف، وقيل: مدينة.
وقال: قيل: الجزع اليماني الذي فيه البياض والسواد.
وكذا قال القرطبي: من قيده بالألف أخطأ، وصحيح الرواية بفتح الظاء (٤).
قال ابن السكيت: ظفار قرية باليمن.
وعن ابن سعد: جبل (٥) وفي "الصحاح": مبني على الكسر كقطامِ (٦).
وقال البكري، عن بعضهم: سبيلها سبيل المؤنث لا ينصرف (٧).