كتاب الزاهر في معاني كلمات الناس

الجزء ١ - وقولهم قد لثم فلان فلانا - ج: 1 - ص: 447

والقِدّ بكسر القاف: الجلد، والقدّ، بالفتح، مصدر: قددته أقُدّه / قَدّاً. (١٧٣ / ب)

قال: وروى التَّوزي والطوسي:

وخَدٍّ كقِرطاسِ الشآمي ومشفرٍ

وقالا: شبّه بياضَ خدِّها ببياضِ القِرطاسِ.

٣٨٧ - وقولهم: قد لَثِمَ فلانٌ فلاناً

(٨٢)

قال أبو بكر: معناه: قد قَبَّلَه. قال أبو العباس: الأصل في هذا المعنى (٨٣) من قول العرب: قد لَثِمَ الرجلُ زوجته: إذا قبَّلها في موضع لِثامِها. قال: والنقابُ عند العرب: ما بلغت به المرأة عينَها، واللِفام، بالفاء، ما بلغت به طرفَ أَنفِها، واللِثام، بالثاء، ما شدته على فِيها، ومن ذلك قولهم: تلثمت المرأة، (٥٥٥) معناه: قد شدَّت ثوبَها على فِيها. وأنشد أبو العباس لابن الحدادية (٨٤) :

(فشدَّتْ على فِيها اللِثامَ وأعرضت ... وأمعن بالكحلِ السحيق المدامع)

٣٨٨ - وقولهم: فلان نَخّاس

(٨٥)

قال أبو بكر: معناه: يدفع العبيد إلى غيره، ويشتريهم ليدفعهم إلى غيره. قال أبو العباس: النخاس، أخذ من النخس، وهو: الدفع. وأنشد:

(أتنخسُ يربوعاً لتُدرِكَ دارماً ... ضلالاً لَمِنْ منّاك تلكَ الأمانيا) (٨٦)

معناه: أتدفَعٌ يربوعاً (٨٧) .

---

(٨٢) اللسان والتاج (لثم) .
(٨٣) ساقطة من سائر النسخ.
(٨٤) شعره: ٢١٣. وقيس بن الحدادية، اسم أبيه منقذ، جاهلي. (القاب الشعراء ٣٢٣، من نسب إلى أمه ٨٦، الأغاني ١٤ / ١٤٤) .
(٨٥) اللسان والتاج (نخس) .
(٨٦) للأخطل، ديوانه ٦٦ (صالحاني) ٣٥ (قباوة) وفيهما: نخست بيربوع.
(٨٧) (معناه.. يربوعا) ساقط من ك.