كتاب الزاهر في معاني كلمات الناس

الجزء ٢ - وقولهم بضاعة فلان مزجاة - ج: 2 - ص: 91

٦٠٧ - وقولهم: بضاعةُ فلانٍ مُزجاةٌ

(٣١٢)

قال أبو بكر: معناه: بضاعته قليلة يسيرة. قال الشاعر:

(ومرسلٍ ورسولٍ غَيرِ مُتَّهَمٍ ... وحاجةٍ غيرِ مُزْجاةٍ من الحاجِ) (٣١٣)

معناه: غير مُنْتَقَصَةٍ من الحوائج. ويقال: المزجاة: الرَّدِية، التي لا تؤخذ بسعر الجياد من الدراهم والدنانير.

قال أبو عبيد: المزجاة، أُخذَت من الإِزجاء، وهو السوق. وأنشد لحاتم (٣١٤) :

(ليبكِ على مِلْحان ضيفٌ مُدَقَّعٌ ... وأرملةٌ تزجي مَعَ الليلِ أَرْمَلا)

فمعناه: تسوق أرملَ لضعفِهِ. وقال عبد بني الحسحاس (٣١٥) :

(أشارت بِمدْارها وقالتْ لِتْربِها ... أعبدُ بني الحسحاس يُزْجي القوافيا)

معناه: يسوق القوافي. وقال عدي بن زيد (٣١٦) :

(وحَبِيٍّ بعدَ الهُدُوِّ تُزَجِّيهِ ... شمالٌ كما يُزَجِّي الكَسِيرُ)

/ معناه: تسوقه شمال كما يُساق الكسير. ١٦٣ / أ / ٩٨

وقال الله عز وجل: (أَلَمْ تَر أَنَّ اللهَ يُزْجِي سحاباً) (٣١٧) فمعناه: يسوق سحاباً.

قال أبو عبيد (٣١٨) : فسميت الدراهم الردية: مزجاة، لأنها مردودة مدفوعة، غير مأخوذة، ولا مقبولة.

---

(٣١٢) اللسان (زجا) .
(٣١٣) عجز البيت بلا عزو في مجاز القرآن ١٣١٧ واللسان (زجا) وبتمامه بلا عزو في الأضداد ٢٠ ونسبه أبو حاتم في أضداد ٧٩ إلى الراعي، وهو في شعره ١١٩.
(٣١٤) ديوانه ٢٨٢، وملحان اسم شخص.
(٣١٥) ديوانه ٢٥، والمدرى: الذي تدرى بها شعرها، وسحيم شاعر مخضرم، قتل نحو ٥٠ هـ. (طبقات ابن سلام ١٨٧، أسماء المغتالين ٢ / ٢٧٢، فوات الوفيات ٢ / ٤٢) .
(٣١٦) ديوانه ٨٦، والحبي: السحاب الكثيف. وقد سلف في ١ / ٥٧٢.
(١٣٧) النور ٤٣.
(٣١٨) ك: أبو عبيدة.