كتاب الجامع الصحيح للسنن والمسانيد

الآداب أثناء السفر - من آداب السفر اختيار مكان للنزول - ج: 14 - ص: 78

مِنْ آدَابِ السَّفَرِ اِخْتِيَارُ مَكَانٍ لِلنُّزُول

(م جة عب) , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: (" إِيَّاكُمْ وَالتَّعْرِيسَ (١) عَلَى جَوَادِّ الطَّرِيقِ (٢) وَالصَلَاةَ عَلَيْهَا) (٣) (فَإِنَّهَا (٤) طُرُقُ الدَّوَابِّ , وَمَأوَى) (٥) (الْحَيَّاتِ وَالسِّبَاعِ) (٦) (بِاللَّيْلِ) (٧) (وَإِيَّاكُمْ وَقَضَاءَ الْحَاجَةِ عَلَيْهَا , فَإِنَّهَا مِنْ الْمَلَاعِنِ (٨) ") (٩)

---

(١) التَّعْريس: نُزُولُ الْمُسَافِرِ آخِرَ اللَّيْلِ لِلنَّوْمِ وَالِاسْتِرَاحَة. حاشية السندي على ابن ماجه - (ج ١ / ص ٣٠٥)
(٢) جَوَادُّ الطَّرِيق: جَمْعُ جَادَّة , وَهِيَ مُعْظَم الطَّرِيق. السندي (ج ١ / ص ٣٠٥)
(٣) (جة) ٣٢٩ , (م) ١٧٨ - (١٩٢٦) , (د) ٢٥٦٩
(٤) أَيْ: جوادُّ الطَّرِيق. حاشية السندي على ابن ماجه - (ج ١ / ص ٣٠٥)
(٥) (م) ١٧٨ - (١٩٢٦) , (ت) ٢٨٥٨
(٦) (جة) ٣٢٩
(٧) (م) ١٧٨ - (١٩٢٦) , (حم) ٨٩٠٥
(٨) أَيْ: الْأَمْكِنَة الْجَالِبَة لِلَّعْنِ إِلَى مَنْ يَطَؤُهَا , بِسَبَبِ كَثْرَةِ حَاجَةِ النَّاس إِلَيْهَا. حاشية السندي (ج ١ / ص ٣٠٥)
(٩) (عب) ٩٢٤٧ , (جة) ٣٢٩ ,صَحِيح الْجَامِع: ٢٦٧٣ , الصَّحِيحَة: ٢٤٣٣ صَحِيح التَّرْغِيبِ وَالتَّرْهِيب: ٣١٢٦