كتاب الجامع الصحيح للسنن والمسانيد

الآداب أثناء السفر - حكم السير ليلا - ج: 14 - ص: 82

حُكْمُ السَّيْرُ لَيْلًا

(د ط) , عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: (" عَلَيْكُمْ بِالدُّلْجَةِ (١) فَإِنَّ الْأَرْضَ تُطْوَى بِاللَّيْلِ) (٢) (مَا لَا تُطْوَى بِالنَّهَارِ ") (٣)

---

(١) الدُّلجة: اِسْمٌ مِنْ أَدْلَجَ الْقَوْم , إِذَا سَارُوا أَوَّلَ اللَّيْل، وَمِنْهُمْ مَنْ جَعَلَ الْإِدْلَاجَ سَيْرَ اللَّيْلِ كُلِّه، وَكَأَنَّهُ الْمَعْنِيُّ بِهِ فِي الْحَدِيث , لِأَنَّهُ عَقَّبَهُ بِقَوْلِهِ (فَإِنَّ الْأَرْض تُطْوَى بِاللَّيْلِ) أَيْ: تُقْطَعُ بِالسَّيْرِ فِي اللَّيْل.
وَقَالَ الْمُظْهِر: يَعْنِي لَا تَقْنَعُوا بِالسَّيْرِ نَهَارًا , بَلْ سِيرُوا بِاللَّيْلِ أَيْضًا , فَإِنَّهُ يَسْهُل بِحَيْثُ يَظُنُّ الْمَاشِي أَنَّهُ سَارَ قَلِيلًا , وَقَدْ سَارَ كَثِيرًا. عون المعبود (٥/ ٤٨٣)
(٢) (د) ٢٥٧١ , (حم) ١٥١٣٢ , (خز) ٢٥٤٨ , صَحِيح الْجَامِع: ٤٠٦٤ , الصَّحِيحَة: ٦٨١
(٣) (ط) ١٧٦٧ , (عب) ٩٢٥١ , انظر صَحِيح الْجَامِع: ١٧٧٠