كتاب الجامع الصحيح للسنن والمسانيد

الصلاة - مكروهات الصلاة - ج: 26 - ص: 37

مَكْرُوهَاتُ الصَّلَاة

صَلَاةُ اَلْحَاقِنِ وَالْحَاقِبِ والْحَازِق (١)

(د) , عَنْ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ - صلى اللهُ عليه وسلَّم - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صلى اللهُ عليه وسلَّم -: " لَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يُصَلِّيَ وَهُوَ حَقِنٌ حَتَّى يَتَخَفَّفَ (٢) وَلَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ , أَنْ يَؤُمَّ قَوْمًا إِلَّا بِإِذْنِهِمْ " (٣)

---

(١) الحاقن: من يحبس بوله , والحاقب: من يدافع الغائط , والحازِق: الذي ضَاق عليه خُفُّهُ فحزق رجْله , أَيْ: عصرها وضغَطَهَا. النهاية في غريب الأثر - (ج ١ / ص ٩٤٨)
(٢) يتخفف: يخفف نفسه بإخراج الفضلتين لئلا يؤذيه بقاؤه.
(٣) (د) ٩٠ , (جة) ٦١٩ , (ك) ٥٩٨