كتاب جامع الأصول

الكتاب الثامن: في الأسماء والكنى - الفصل الأول: في تحسين الأسماء: المحبوب منها والمكروه - ج: 1 - ص: 360

١٤٩ - (م د) جابر بن عبد الله - رضي الله عنه - قال: أَراد رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - أَن ينهى عن أَن يُسمَّى بـ: يَعْلَى، وبَرَكَة، وأَفلح، ويَسار، ونافع، ⦗٣٦١⦘ وبنحو ذلك، ثم رأَيتُه سكتَ بعد عنها، ولم يَقُلْ شيئًا، ثم قُبِضَ رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولَم ينه عنها. هذه رواية مسلم.

وفي رواية أبي داود: قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «إِن عِشْتُ إن شاء اللهُ أَنهى أُمتي أن يُسمُّو نافعًا، وأفلحَ، وبركة» .

قال الأعمش: ولا أدري أذَكَر «نافعًا» أم لا؟ فإنَّ الرجل يقول: أَثَمَّ بركة؟ فيقولون: لا.

وفي أخرى له نحوه، ولم يذكر «بركة» (١) .

---

(١) مسلم رقم (٢١٣٨) في الآداب، باب كراهة التسمية بالأسماء القبيحة، وأبو داود رقم (٤٩٦٠) في الأدب، باب تغيير الأسماء.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: أخرجه أحمد (٣/٣٣٦) قال: حدثنا حسن، قال: حدثنا ابن لهيعة.
وأخرجه أحمد (٣/٨٨٣) قال: حدثنا مؤمل، قال: حدثنا سفيان.
وأخرجه البخاري في الأدب المفرد (٨٣٤) قال: حدثنا المكي. ومسلم (٦/١٧٢) قال: حدثنا محمد بن أحمد بن أبي خلف، قال: حدثنا روح -كلاهما المكي وروح- قالا: حدثنا ابن جريج.
ثلاثتهم - ابن لهيعة، وسفيان، وابن جريج- عن أبي الزبير، فذكره.
قلت: أما إسناد أبي داود فهو من رواية أبي سفيان عن جابر:
أخرجه عبد بن حميد (١٠١٩) قال: حدثنا محمد بن عبيد. والبخاري في الأدب المفرد (٨٣٣) قال: حدثنا عمر بن حفص، قال: حدثنا أبي، وأبو داود (٤٩٦٠) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا محمد ابن عبيد.
كلاهما - محمد بن عبيد، وحفص- قالا: حدثنا الأعمش، عن أبي سفيان، فذكره.