كتاب التلخيص الحبير - ط أضواء السلف

باب بيان النجاسات والماء النجس - تنبيه - ج: 1 - ص: 54

١٦ - [٣٧]- حديث "إذا وَقَعَ الذُّبَابُ في إِنَاءِ أَحَدِكمْ فَامْقُلُوهُ؛ فَإِنَّ في أَحَدِ جَنَاحَيهِ شِفَاءً، وفي الآخَرِ داءً، وإنَّه يُقَدِّم الدَّاءَ".

البخاري (١) من حديث أبي هريرة، بلفظ: "إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ في إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ كُله ثغ لْيَنْزِعْهُ فَإِنَّ في أَحِدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً وَالآخَر شفَاء".

ورواه أبو داود (٢) وابن خزيمة (٣) وابن حبان (٤) بلفظه، بزيادة: "وإنَّهُ يَتَّقِي بِجَنَاحِهِ الذِي فِيه الدَّاء، فَلْيَغْمِسْهُ كُلَّهُ ثمّ لْيَنْزِعْهُ".

ورواه ابن ماجه (٥) والدرامي (٦) أيضًا.

ورواه ابن السكن بلفظ: "إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ في إِنَاء أَحَدِكُمْ فَلْيَمْقُلْهُ فإنَّ في أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَواءً وَفي الآخِر داءً أو قال: سُمًّا".

[٣٨]- ورواه ابن ماجه (٧) وأحمد (٨) من حديث سعيد بن خالد، عن أبي سلمة عن أبي سعيد الخدري، بلفظ: " في أَحَد جَنَاحَي الذُّباَبِ سُمٌّ وفي الآخَرِ شفَاءٌ؛ فَإذَا وَقَع في الطَّعَامِ فَامْقُلُوه فِيه؛ فَإنَّه يُقَدِّم السُمَّ وُيؤَخِّر الشفَاء".

---

(١) صحيحه (رقم ٣٣٢٠، ٥٧٨٢)،
(٢) السنن (رقم ٣٨٤٤).
(٣) صحيحه (رقم ١٠٥).
(٤) صحيحه (رقم ١٢٤٦).
(٥) السنن (رقم ٣٥٠٥)
(٦) السنن (رقم ٢٠٣٨، ٢٠٣٩).
(٧) السنن (٣٥٠٤).
(٨) المسند (١١٦٤٣).