كتاب شرح سنن أبي داود لابن رسلان

أبواب قيام الليل - ٢٦ - باب في رفع الصوت بالقراءة في صلاة الليل - ج: 6 - ص: 508

- صلى الله عليه وسلم -: يا أبا بكر، مررت بك وأنت تصلي) بالليل (تخفض) من (صوتك، قال) أبو بكر (قد أسمعت من ناجيت) المناجاة المخاطبة سرًّا، وفي رواية لغيره (١): "إني أسمع من أناجي" (٢) (يا رسول الله، قال) أبو قتادة (وقال لعمر) بن الخطاب (مررت بك وأنت تصلي) [لفظ الترمذي: "مررت بك وأنت تقرأ وأنت ترفع صوتك" (٣). في الليل] (٤) (رافعًا صوتك) بالقراءة.

(قال: فقال: يا رسول الله) إني (أوقظ الوسنان) أي: النائم الذي ليس بمستغرق في نومه، والوسن أول النوم.

(وأطرد الشيطان) وفي رواية أحمد: "وأفزع الشيطان" (٥) (زاد الحسن) بن الصباح (في حديثه: فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -) لأبي بكر: (يا أبا بكر) الصديق (ارفع من صوتك) بالقراءة، [وللترمذي: "ارفع قليلًا" (٦)] (٧) (شيئًا) يسيرًا (وقال لعمر) بن الخطاب - رضي الله عنه -: (اخفض من صوتك) بالقراءة (شيئًا) يسيرًا.

[١٣٣٠] (حدثنا أبو حصين) [بفتح الحاء] (٨) وكسر الصاد المهملتين

---

(١) في (ص): المغيرة. والمثبت في (س، ل، م).
(٢) أخرجه أحمد ١/ ١٠٩، والبيهقي في "شعب الإيمان" (٢٣٠٧) عن علي بن أبي طالب.
(٣) "جامع الترمذي" (٤٤٧).
(٤) في (م): بالليل.
(٥) "مسند أحمد" ١/ ١٠٩.
(٦) "جامع الترمذي" (٤٤٧).
(٧) سقط من (م).
(٨) سقط من (م).