كتاب شرح سنن أبي داود لابن رسلان

كتاب النكاح - ٤٣ - باب في ضرب النساء - ج: 9 - ص: 476

٤٣ - باب في ضَرْبِ النِّساءِ

٢١٤٥ - حَدَّثَنا مُوسَى بْنُ إِسْماعِيلَ، حَدَّثَنا حَمَّادٌ عَن عَليِّ بْنِ زيْدٍ، عَنْ أَبِي حُرَّةَ الرَّقاشيِّ، عَنْ عَمِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "فَإِنْ خِفْتُمْ نُشُوزَهُنَّ فاهْجُرُوهُنَّ في المَضاجِعِ". قَالَ حَمَّادٌ: يَعْني النِّكاحَ (١).

٢١٤٦ - حَدَّثَنا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي خَلَفٍ وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ قالا: حَدَّثَنا سُفْيانُ، عَنِ الزُّهْريِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ - قَالَ ابن السَّرْحِ عُبيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ - عَنْ إِياسِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي ذُبابٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -: "لَا تَضْرِبُوا إِماءَ اللهِ". فَجاءَ عُمَرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - فَقَالَ: ذَئِرْنَ النِّساءُ عَلَى أَزْواجِهِنَّ. فَرَخَّصَ فِي ضَرْبِهِنَّ فَأَطافَ بِآلِ رَسُولِ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - نِساءٌ كَثِيرٌ يَشْكُونَ أَزْواجَهُنَّ فَقَالَ النَّبِيُّ - صلى الله عليه وسلم -: "لَقَدْ طافَ بِآلِ مُحَمَّدٍ نِسَاءٌ كَثِيرٌ يَشْكُونَ أَزْواجَهُنَّ ليْسَ أُوْلَئِكَ بِخِيارِكُمْ" (٢).

٢١٤٧ - حَدَّثَنا زُهيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْديٍّ، حَدَّثَنا أَبُو عَوانَةَ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الأَوْديِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ المُسْليِّ عَنِ الأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ عَنِ النَّبيِّ - صلى الله عليه وسلم - قَالَ: "لا يُسْأَلُ الرَّجُلُ فِيما ضَرَبَ امْرَأَتَهُ" (٣).

* * *

---

(١) رواه أحمد ٥/ ٧٢ - ٧٣ مطولا، ورواه البيهقي ٧/ ٣٠٣ من طريق أبي داود.
وحسنه الألباني في "صحيح أبي داود" (١٨٦٢).
(٢) رواه ابن ماجه (١٩٨٥)، والنسائي في "السنن الكبرى" ٥/ ٣٧١ (٩١٦٧)، وابن حبان (٤١٨٩). وقال الألباني في "صحيح سنن أبي داود" (١٨٦٣): إسناده صحيح أحمد ١/ ٢٠، والنسائي في "السنن الكبرى" (٩١٦٨).
(٣) أخرجه ابن ماجه (١٩٨٥)، والدارمي (٢٢٦٥) من طريق عبد الله بن عبد الله بن عمر به. وصححه الحاكم ٢/ ١٨٨. ووافقه الذهبي.
وضعف إسناده الألباني في "ضعيف أبي داود" (٣٧١).