كتاب شرح سنن أبي داود لابن رسلان

كتاب الصلاة - ٢٥ - باب النهي عن الصلاة في مبارك الإبل - ج: 3 - ص: 354

٢٥ - باب النَّهْي عَنِ الصَّلاة فِي مَبارِكِ الإِبِلِ

٤٩٣ - حَدَّثَنا عُثْمانُ بْنُ أَبي شَيْبَةَ، حَدَّثَنا أَبُو معاوِيَةَ، حَدَّثَنا الأعمَشُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبدِ اللهِ الرّازِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبي لَيْلَى عَنِ البَراءِ بْنِ عازِبٍ قال: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم - عَنِ الصَّلاةِ فِي مَبارِكِ الإِبِلِ فَقال: "لا تُصَلُّوا فِي مَبارِكِ الإِبِلِ فَإِنَّها مِنَ الشَّياطِينِ" وَسُئِلَ عَنِ الصَّلاةِ فِي مَرابِضِ الغَنَمِ فَقال: "صَلُّوا فِيها فَإِنَّها بَرَكَةٌ" (١).

* * *

باب النهي عن الصلاة في مبارك الإبل

[٤٩٣] (ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيبَةَ) قال: (ثَنَا أَبُو معَاوِيَةَ) (٢) قال: (ثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الرَّازِيِّ) قاضي الري ثقة (٣).

(عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ البَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ - رضي الله عنهما - قَال: سُئِلَ رَسُولُ اللهِ - صلى الله عليه وسلم -) قال ابن عَبد البَر: روي هذا المعنى عَن النَّبِي - صلى الله عليه وسلم - مِنْ وجوهٍ كثيرة مِنْ حَديث أبي هُريرة (٤) والبَراء بن عازب وجابر بن سَمرة (٥) وعَبد الله بن مغفل (٦)، وكلهَا بأسَانيد حسَان، وأكثرهَا توَاترًا وأحسَنها حَديث

---

(١) رواه ابن ماجه (٧٦٨)، وأحمد ٤/ ٢٨٨.
وصححه الألباني في "صحيح أبي داود" (١٧٨).
(٢) في (ص، س، ل): عوانة. والمثبت من (د، م)، و"السنن".
(٣) "الكاشف" للذهبي ٢/ ١٠٢.
(٤) رواه الترمذي (٣٤٨)، وابن ماجه (٧٦٨)، وأحمد ٤/ ١٥٠.
(٥) رواه مسلم (٣٦٠).
(٦) رواه النسائي ٢/ ٥٦، وابن ماجه (٧٦٩).