كتاب شرح سنن أبي داود لابن رسلان

كتاب الجنائز - ١٣ - باب في كراهية تمني الموت - ج: 13 - ص: 307

١٣ - باب في كراهِيَةِ تمَنّي المَوْتِ

٣١٠٨ - حدثنا بِشْرُ بْن هِلالِ، حدثنا عَبْدُ الوارِثِ، عَنْ عَبْدِ العَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مالِكٍ قال: قال رَسُولُ اللهِ -صلى الله عليه وسلم-: "لا يَدْعُوَنَّ أَحَدُكُمْ بِالمَوْتِ لِضُرٍّ نَزَلَ بِهِ ولكن لِيَقُلِ اللَّهُمَّ أَحْيِني ما كانَتِ الحَياةُ خَيْرًا لي وَتَوَفَّني إِذا كانَتِ الوَفاةُ خَيْرًا لي" (١).

٣١٠٩ - حدثنا مُحَمَّدُ بْن بَشّارٍ، حدثنا أَبُو داوُدَ، حدثنا شُعْبَةُ، عَنْ قَتادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مالِكِ أَنَّ النَّبيَّ -صلى الله عليه وسلم- قالَ: "لا يَتَمَنَينَّ أَحَدُكُمُ المَوْتَ" .. فَذَكَرَ مِثْلَهُ (٢).

* * *

باب كراهية تمني الموت

[٣١٠٨] (حدثنا بِشْر) بكسر الموحدة وسكون المعجمة (ابن هلال) الصواف (٣) شيخ مسلم، قال: (حدثنا عبد الوارث، عن عبد العزيز بن صُهيب، عن أنس بن مالك -رضي الله عنه- قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: لا يَدْعُوَنَّ) بتشديد نون التوكيد (أَحَدُكُم بالموت) أي: على نفسه ولا على أهله وأولاده ورقيقه (لضرٍّ نزل به) من قبل أن يأتيه، وفي رواية في "الصحيح": "لمرض أصابه" (٤).

قال النووي: فيه التصريح بكراهة تمني الموت لضر نزل به من مرض

---

(١) رواه البخاري (٥٦٧١)، ومسلم (٢٦٨٠).
(٢) السابق.
(٣) في الأصل: الصوان. والمثبت من "تهذيب الكمال" ٤/ ١٥٩ (٧١١).
(٤) لم أقف عليها بهذا اللفظ ولكن بلفظ: "مِنْ ضُرٍّ أَصَابَهُ" رواه البخاري (٥٦٧١) ومسلم (٢٦٨٠).