كتاب البديع في علم العربية

الفصل الثانى (كتاب البديع في علم العربية) - مآخذ على المؤلف في مصادره - ج: مقدمة - ص: 108

وقال المؤلف: (وقال سيبويه تقول: ثلاثة نسابات، وهو قبيح؛ لأن النسابة صفة، كأنه قال: ثلاثة رجال نسابات) (١).

ونص سيبويه: (وتقول ثلاثة نسّابات، وهو قبيح؛ وذلك أن النسّابة صفة، فكأنه لفظ بمذكر، ثم وصفه، ولم يجعل الصفة تقوى قوة الاسم، فإنما تجئ كأنك لفظت بالمذكر، ثم وصفته، كأنك قلت: ثلاثة رجال نسّابات) (٢).

[مآخذ على المؤلف في مصادره]

[١ - الاضطراب في النقل]

وذلك بالتقديم والتأخير في القول الواحد، أو في الأقوال المجتمعة، ومن ذلك قوله: (قال سيبويه: تقول له ثلاث من النساء، وثلاث شياه ذكور، وخمس من الغنم ذكور)، و (قال: وتقول:

له ثلاثة ذكور من الغنم، وخمسة ذكور من الإبل) (٣).

وسيبويه قال: (له ثلاث شياه ذكور، وله ثلاث من الشاء) (٤).

فالمؤلف في الجملة الأولى قدّم وأخّر، ثم قال سيبويه بعد كلام لم يذكره المؤلف: (وتقول: له خمس من الإبل ذكور، وخمس من الغنم ذكور) (٥)، وكلام المؤلف - رحمه الله - يدل على أن الجمل متتالية، ثم قال سيبويه: (وتقول: له ثلاثة ذكور من الإبل) (٦)، والمؤلف قد جعلها خمسة، وأتى بقول لم يقله سيبويه (وهو: له ثلاثة ذكور من الغنم، وسبب هذا الاضطراب أن

---

(١) (ص: ٤٩٧).
(٢) الكتاب (٢/ ١٧٣).
(٣) (ص: ٤٩٦).
(٤) و (٥) و (٦) الكتاب (٢/ ١٧٣).