كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - ط عالم الكتب

٢١ - الأعشاب - النجوم - ١٠٩ - خشخاش: papaver samniferum L. - ج: 21 - ص: 116

وإذا سحق وأضيف إلى مثله حلبة مسحوقة وطبخ بماء أو بماء ورد بحسب حرارة العلة ووضع على الرمد في ابتدائه سكّن الوجع وردع المادّة، وإذا خلط في الأدوية النافعة من السعال بحسب استعماله مطبوخه أو ممسكه نفع من السعال الرقيق المادة بأن يغلظها؛ ومن الحاد بأن يعدلها؛ ومما ينصب إلى الدماغ بأن يمنعه من انصباب المواد إلى الحلق، وإذا سحق القشر وخلط بأدوية الإسهال المتولد عن خلط صفراوي نفع منه وغلّظ المادة، وإذا خلط القشر أو الحبّ مع الأدوية النافعة من حرقة المثانة قوّى فعلها وسكّن الحرقة.

وقشر الخشخاش نصف باكرا، ونصف درهم ينام عليه سقيا بماء بارد له فعل عجيب في الإسهال إذا كان مع حرارة والتهاب ورقة أخلاط، ويقطع الإسهال الخلطي والدموي، مجرب.

تنبيه: ومن أصناف الخشخاش ما يسمى المنثور (١)، وسمي بذلك لأنّ زهرته تنثر وتسقط سريعا، وبزره يبرد تبريدا شديدا متى أخذ على هذه الصفة؛ لكن الناس ينثرون منه اليسير على الملّة وعلى الأطرية وعلى الخبز، وإذا أخذت من رؤوس هذا النبات خمسة أو ستة وطبخت بثلاث فواثوسات شراب إلى أن يصير إلى فواثوسين وسقي هذا الطبيخ أحدا أرقده.

وبزر هذا النبات إذا شرب منه مقدار أكسوثافن مع ماء لقراطن ليّن البطن تليينا خفيفا، وقد يخلط بالناصف والأطرية لهذا المعنى، وورقه أيضا إذا تضمد به مع الرؤوس أبرأ الأورام الحادة، وإذا صبّ طبيخه على الرأس أرّقه.

وصنف آخر يقال له: خشخاش مقرّن (٢)، قيل أنه يوجد بجبل لبنان يجلو ويقطع، وزهرته وورقه نافعان الجراحات الوسخة الرديئة، وينبغي أن يتجنب إذا نقّيت الجراحات، فإنّ من شأنهما أن يجلوا جلاء شديدا حتى يذيبا وينقصا شيئا من اللحم،

---

(١) خشخاش منثور: نبات عشبي سنوي له زهر أحمر، من الفصيلة الخشخاشية paraveraceae، اسمه العلمي: papaver rhoeas L. ومن تسمياته: خشخاش مصري، خشخاش بستاني، خشخاش أبيض، رمان السعال (لعلها السعالي)، نار كسيدا، نار كيف، كوكنار: انظر: معجم أسماء النبات/ ١٣٤، وسماه بالانجليزية Car-rose، carn-poppy. وانظر: جامع المفردات ٢/ ٦٠.
(٢) خشخاش مقرّن: نبت له ورق كالجرجير يشبه المنشار في تشريفه، وهو من الفصيلة الخشخاشية، papaveracea، اسمه العلمي: glaucium cormiculatum، وكذلك: glaucium phoenicium، وكذلك:
Chelidonium cornicultum، ومن تسمياته: خشخاش بحري، شقيق أقرن، شقيق القرن، ما ميثاء، مميثا، غلوقيون (يونانية) سيسمة. انظر: معجم أسماء النبات/ ٨٧، وقد سماه بالانجليزية Read- horned poppy، وانظر أيضا: جامع المفردات ٢/ ٦١، وتذكرة داود الأنطاكي ١/ ١٢٩.