كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - ط عالم الكتب

٢١ - الأعشاب - النجوم - ٨٠ - ترمس: Lupinus termis L. - ج: 21 - ص: 81

طيّب النّفس وأذهب الوحشة ومازج العقل قليلا، وأهل الهند يستعملونه بدل الخمر يأخذونه بعد الطعام فيفرح نفوسهم ويذهب بأحزانهم، وإذا أحبّ الرجل الأكل منه أخذ الورقة ومعها زنة ربع درهم كلس، ومتى لم يؤخذ الكلس معه لم يحسن طعمه ولم يخامر العقل.

٨٠ - ترمس (١): Lupinus termis L.

معروف، قال ابن البيطار (٢): يؤكل بعد أن يسلق، وينقع بالماء أيّاما كثيرة حتى تخرج مرارته، وغذاؤه يولّد خلطا غليظا، وأمّا على سبيل الدواء فالترمس الذي فيه مرارة يجلو ويحلل ويقتل الديدان إذا وضع من خارج، وإذا لعق مع العسل أو شرب مع الخلّ الممزوج بالماء الذي يطبخ فيه الترمس يقتل الديدان، وإذا صبّ من خارج نفع من البهق والسّعفة ومن البثر والجرب والآكلة والقروح الخبيثة وينقّي ويفتح سدد الكبد والطحال إذا شرب مع السّذّاب والفلفل وبمقدار ما يستلذّ، ويدرّ الطمث ويخرج الأجنّة إذا احتمل من أسفل مع العسل والمرّ.

ودقيق الترمس يحلل تحليلا لا لذع معه، ويشفي الخضرة، ويشفي الخنازير والجراحات الصلبة إذا طبخ بالخلّ والعسل وبالخلّ والماء بحسب مزاج العليل، وحسب غلظ المادّة، وقد يعمل من دقيقه ضماد، ويوضع على الورك الوجع من علة النسا.

ودقيقه إذا خلط بالعسل ولعق أو شرب بالخلّ قتل الدود الذي يكون في البطن، وإذا نقع في الماء وأكل بمرارته نفع ذلك أيضا، وكذلك يفعل طبيخه إذا شرب مع سذّاب وفلفل للمطحولين، وينتفع به أيضا إذا صبّ على الورم المسمّى غنغرانا والقروح الخبيثة والجرب في ابتدائه والبهق والآثار الظاهرة في الجلد من الكيموسات والبثر وقروح الرأس الرطبة، وإذا خلط بمرّ وعسل واحتملته المرأة أدرّ الطمث وأخرج الجنين.

ودقيق الترمس ينقّي البشرة؛ ويذهب لون آثار الضرب، وإذا خلط بالسويق والماء سكّن الأورام الحارة، وإذا خلط بالخلّ سكّن وجع عرق النّسا ووجع الجراحات، وإذا طبخ بالخلّ وتضمّد به حلل الخنازير وقلع النار الفارسيّة، وإذا طبخ بماء المطر إلى أن ينحلّ ويتهرأ ويتخذ الماء نقّى الوجه، وإذا طبخ مع أصل النبات الذي يقال له:

---

(١) ترمس: من الفصيلة البقولية (القرنية)، Leguminosae، اسمه العلمي Lupinus albus L. و Lupinus termis L.، والإنجليزي: Lupin. عن النباتات الطبية والعطرية والسامة/ ٤٦.
(٢) جامع المفردات ١/ ١٣٣.