كتاب مسالك الأبصار في ممالك الأمصار - ط عالم الكتب

٢١ - الأعشاب - النجوم - ٢ - آطريلال: Carum ammioides BENTH. - ج: 21 - ص: 15

ينفع من نهشة الكلب الكلب نفعا عجيبا (١)، وهو إنّما يفعل ذلك بخاصة جملة جوهره، ويجلو جلاء كثيرا، ولذلك صار ينقي الكليتين، ويذهب الكلف من الوجه (٢).

[٢ - آطريلال: Carum ammioides BENTH.]

يعرف بمصر برجل الغراب، ويعرف بجزر الشيطان (٣)، وهو نبات يشبه الشبّت (٤) في ساقه وجمّته وأصله، غير أنّ جمّة الشبّت زهرها أصفر، وهذا النبات زهره أبيض، ويعقد حبا على هيئة حبّ المقدونس أو كبزر الخلّة (٥)، غير أنه أطول منه قليلا، وفيه حرارة وحرافة وعند ذوقه يحدو اللسان، وبزره هو المستعمل منه خاصة في المداواة، وينفع من البهق والوضح، فتارة يستعمل بمفرده، وتارة يخلط وزن درهم منه بربع درهم عاقر قرحا (٦)، يسحق ويلعق بعسل نحل، ويقعد شاربه في شمس حادّة مكشوف المواضع البرصة فينفطها ويقرّحها، ولا يصيب ذلك شيئا من المواضع السليمة من المرض؛ فتتفقّأ النفاطات، ويسيل منها ما ابيضّ إلى الصفرة، فيترك شربها حينئذ إلى

---

(١) ابن البيطار: جامع المفردات ١٠/ ٣.
(٢) في معجم أسماء النبات/ «قال: هو نبات من الفصيلة الصليبية (Cruciferue) اسمه العلمي: (Althaea saxakil L.) وسماه والسن وهو باليونانية، وتفسيره: مبرئ الكلب، حشيشة اللجاة - أي الضفدعة - حشيشة السلحفاة، شجرة الكلب، مذهب الكلب، وله تسميات بالفرنسية والانكليزية وغيرها، انظر: تكملة المعاجم العربية ٣/ ١٨٨ حاشية ٣٣٠.
(٣) في تذكرة داؤد ١/ ٣٢ أن رجل الغرب وجزر الشيطان مسميات تطلق على الألسن.
(٤) الشبت: نبات حولي صغير، أو ثنائي الحول، ذو أوراق خضراء خيطية رفيعة، وأزهارها صفراء، والبذور منضغطة ومبططة ولونها بني ناصع، عليها خمسة عروق طولية، وهو من الفصيلة الخيمية، اسمه الانكليزي DILL، واسمه اللاتيني Anethum graveolens، وقد يسمى: ستوت أيضا. انظر تفصيله في كتاب: النباتات الطبية والعطرية والسامة في الوطن العربي/ ٢٤٠ والذي يليها. وقد ورد رسمه في المخطوط بالثاء شبث.
(٥) الخلة: نبات عشبي حولي يبلغ ارتفاعه حوالي المتر، والساق خضراء فاتحة مخططة طوليا، كثيرة التفرع، والخلة نوعان بلدي وشيطاني، والأوراق تختلف في النوعين فهي من الخلة البلدي مفصصة ريشية أو خيطية وتحيط قواعدها العريضة بالعقد، أما الخلة الشيطاني فهي مفصصة ريشية مسننة الحاقة. وهي في الفصيلة الخيمية. والاسم العلمي للخلة البلدي Ammi visnaga (L.) Lamx والاسم العلمي للخلة الشيطاني. Ammi majis L. هي تنتشر بين المزروعات في البلاد العربية التي تطل على البحر المتوسط، وكذلك العراق والخليج العربي والجزيرة العربية والسودان. انظر تفصيله في النباتات الطبية والعطرية والسامة في الوطن العربي/ ٢٣٨.
(٦) عاقر قرحا: نبات من الفصيلة المركبة، تستعمل جذوره في الطب، يكثر في إفريقية معرب، وهو الكركرهان ويقال: القرقرهان.