كتاب المصباح لما أعتم من شواهد الإيضاح

٢٨٣ - من آل أبي موسى ترى الناس حوله ... كأنهم الكروان أبصرن بازيا - ج: 2 - ص: 1359

قال أبو حاتم: وهو الحجلُ، ويقال له، بالفارسيَّة: الكَبَجُ، والقَبْجُ، وليس في كلام العرب اسم فيه "كاف وجيم"، ولا "قاف وجيم" (١)، [إِلَّا معرَّبًا (٢) نحو، جِلِّق، وجرموق (٣)، وكَرَجٌ (٤) ونحو ذلك (٥) ويُقال: إن الحَجَلَ: فراخه، وهو أحمق طير، يقال له: "أطرق يُحلب لك"، فيلبد بالأرض حتى يُرمَى. وفي "البازي" ثلاثة أوجه:

[أحدها: يقال له: "باز"] (٦) على ما في البيت، وهو "فاعل" معتل اللَّام مقلوب من "بأز"، الذي هو فعل وهو الأصل. وجمع (٧) "البازي": بُزاة، كغازٍ وغُزَاة، وعلى بوازٍ، كناضح ونواضح.

[والوجه الثّاني: "بأزٍ" بوزن "فعل" كما ذكرت، و] (٨) جمعه: أَبْوَازٌ وبِيرانٌ في الكثير، وألفه منقلبة من "واو"؛ بدليل قولهم في الجمع: أَبْوَاز. وفي الفعل بَزَابيْزُو (٩)؛ إذا غلب. [وفي "المقاتل" (١٠) لأبي عبيدة: التبازي:

---

(١) في الأصل "ولا جيم". وينظر المصدر نفسه ٥٩.
(٢) "معربًا" ساقط من ح، وفيها "إلَّا ومعه راء أو لام".
(٣) "الجرموق: خف صغير يلبس فوق الخف". المعرب ١٤٢ مع الحاشية.
(٤) "الكَرَجُ: فارسي معرب، وهي لعبة يلعب بها". المعرب ٣٣٨.
(٥) "ونحو ذلك" ساقط من ح.
(٦) ساقط من ح، وفيها "بأد".
(٧) في ح "ويجمع البازي على بزاة".
(٨) ساقط من ح، وفيها "وألف باز منقلبة عن واو بدليل قولهم أبواز وقولهم بزابيزو".
(٩) في الأصل "يبز".
(١٠) هو مقاتل الفرسان.