كتاب جامع المسانيد والسنن

١٢٦٦- (عدى بن حاتم الطائى، رضى الله عنه) - (خيثمة عنه) - ج: 6 - ص: 79

٧٣١٣ - حدثنا وكيع، وأبو معاوية- المعنى- قال: حدثنا الأعمش، عن خيثمة، عن عدى بن حاتم. قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: «مَا مِنْكُمْ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَاّ شَيْئاً قَدَّمَهُ، وَيَنْظُرُ عَمَّنْ أشْأَمَ مِنْهُ فَلَا يَرَى إِلَاّ شَيْئاً [قَدَّمَهُ] ، وَيَنْظُرُ أَمَمَهُ فَتَسْتَقْبِلُهُ النَّارُ، فَمَنِ، اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِى النَّارَ بِشِققَّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ» (١) .

٧٣١٤ - حدثنا أبو معاوية حدثنا الأعمش، عن خيثمة، عن عدى بن حاتم. قال: «مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا سَيُكَلَّمُهُ اللهُ لَيْسَ بَيْنَهُ تَرْجُمَانٍ، ثُمّ أَيْمَنَ مِنْهُ، فَلَا يَرَى إِلَّا شَيْئاً قّدَّمَهُ، ثُمّ يَنْظُرُ أشْأَمَ مِنْهُ، فَلَا يَرَى إِلَّا ما قَدَّمَهُ، ثُمّ يَنْظُرُ تِلْقَاءَ وَجْهِهِ فَتسْتَقْبِلُهُ النَّارَ فَمَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَّقِى النَّارِ/ وَلَوْ بِشِقَّ تَمْرَةٍ فَلْيَفْعَلْ» (٢) .

رواه البخارى، ومسلم، والترمذى، وابن ماجه، من طرق عن الأعمش، عن خيثمة بن عبد الرحمن به (٣) .

---

(١) من حديث عدى بن حاتم فى المسند: ٤/٢٥٦، وما بين المعكوفين استكمال منه.
(٢) من حديث عدى بن حاتم فى المسند: ٤/٣٧٧. ولفظ أحمد: «من استطاع منكم ان يقى وجهه النار» الخ.
(٣) الخبر أخرجه البخارى فى الرقاق (باب من نوقش الحساب عذب) وفى التوحيد (باب قول الله تعالى [وجوه يومئذ ناضرة إلى ربها ناظرة] و) باب كلام الرب عز وجل يوم القيامة مع الأنبياء وغيرهم) : فتح البارى: ١١/٤٠٠، ١٣/٤٢٣، ٤٧٤؛ وأخرجه مسلم فى الزكاة (باب الحث على الصدقة) : مسلم بشرح النووى: ٣/٥٣؛ وأخرجه الترمذى فى صفة القيامة والرقاق (باب فى القيامة) وقال: حسن صحيح، جامع الترمذى: ٤/٦١١؛ وأخرجه ابن ماجه فى المقدمة (باب فيما انكرت الجهمية) وفى الزكاة (باب فضل الصدقة) : سنن ابن ماجه: ١/٦٦، ٥٩٠.