كتاب فضل الرحيم الودود تخريج سنن أبي داود

٥ - كتاب المناسك - ٤٠ - باب ما يقتل المحرم من الدواب - ج: 28 - ص: 595

ولفظ حرملة وأبي الطاهر [مقرونين عند مسلم]: قالت: قال رسول الله ﷺ: «خمسٌ من الدواب، كلها فواسق، تُقتل في الحرم: الغراب، والحدأة، والكلب العقور، والعقرب، والفأرة». وبنحوه لفظ حرملة [عند أبي نعيم].

ولفظ يونس [عند النسائي وأبي عوانة]، وابن عبد الحكم [عند الجرجاني، والبيهقي]: قالت: قال رسول الله ﷺ: «خمس من الدواب، كلها فاسق، يقتلن في الحرم: الغراب، والحدأة، والكلب العقور، والفأرة، والعقرب».

أخرجه ابن وهب في مسنده (٢١٢)، ومن طريقه: البخاري (١٨٢٩)، ومسلم (٧١/ ١١٩٨)، وأبو عوانة (٩/ ١٥٣/ ٣٦٢١)، وأبو نعيم في مستخرجه على مسلم (٣/ ٢٧٥٤/ ٢٨٧)، والنسائي في المجتبى (٥/ ٢١٠/ ٢٨٨٨)، وفي الكبرى (٤/ ١٠٥/ ٣٨٥٧)، ومحمد بن إبراهيم الجرجاني في عدة مجالس من أماليه (٤٢٨)، والبيهقي في الكبرى (٥/ ٢٠٩)، وفي الخلافيات (٣/ ٢٤٥ - اختصار ابن فرح). [التحفة (١١/ ٤٤٦/ ١٦٦٩٩)، الإتحاف (١٧/ ٢٥١/ ٢٢١٩٨)، المسند المصنف (٣٨/٤٥/١٨١٣٩)].

قال ابن حجر في الفتح (٤/٣٦): «وظهر بهذا أن لابن وهب عنه [يعني: عن يونس] عن الزهري فيه إسنادين: سالم عن أبيه عن حفصة، وعروة عن عائشة».

ورواه بشر بن شعيب [حمصي، ثقة، الأظهر أنه لم يسمع من أبيه، كانت عنده كتب أبيه، وإنما يروي عنه إجازة، وكانوا يرون الإجازة تحديثاً. انظر: التهذيب (٢/ ٢٧٢ - ط دار البر)]، قال: أخبرني أبي شعيب بن أبي حمزة: ثقة ثبت، من أثبت الناس في الزهري، عن الزهري عما يقتل المحرم من الدواب؟ قال الزهري: أخبرني عروة بن الزبير؛ أن عائشة زوج النبي ﷺ، قالت: قال رسول الله ﷺ: «خمس من الدواب، كلهن فاسق، يقتلن في الحرم الكلب العقور، والعقرب، والحدى، والغراب، والفأرة».

أخرجه أحمد (٦/ ٨٧) (١١/ ٥٩٤٠/ ٢٥٢٠٨ - ط المكنز). [الإتحاف (١٧/ ٢٥١/ ٢٢١٩٨)، المسند المصنف (٣٨/٤٥/١٨١٣٩)].

وهذا حديث صحيح.

• • • • ورواه حجاج بن محمد الأعور [ثقة ثبت، من أثبت الناس في ابن جريج]، قال ابن جريج [ثقة حافظ]: أخبرني أبان بن صالح [ثقة، قديم الموت، من الخامسة]، عن ابن شهاب؛ أن عروة أخبره؛ أن عائشة قالت: قال النبي ﷺ: «خمس من الدواب كلُّهُنَّ فاسق، يقتلن في الحرم [في المجتبى: يقتلن في الحل والحرم] الكلب العقور، والغراب، والحدأة، والعقرب، والفأرة». لفظه عند النسائي وأبي بكر النيسابوري، وابن المظفر، وأبي عوانة، ووقع فيه: «حجاج: حدثنا ابن جريج، قال: حدثني أبان بن صالح».

أخرجه النسائي في المجتبى (٥/ ٢٠٩/ ٢٨٨٧)، وفي الكبرى (٤/ ١٠٥/ ٣٨٥٦)، وأبو عوانة (٩/ ١٥٣/ ٣٦٢٠)، وأبو بكر النيسابوري في الزيادات على المزني (٢٢٥)، وابن المظفر في الأول من حديثه عن حاجب بن أركين (١٢)، والخطيب في تاريخ بغداد