قالت: قال رسول الله ﷺ: «خمس فواسقُ، يُقتَلْنَ في الحرم: العقرب، والفأرة، و الْحُدَيَّا، والغراب، والكلب العقور». لفظ أبي الربيع [عند مسلم، وأبي يعلى]، ويونس [عند أحمد]، وقتيبة وابن حساب [مقرونين عند أبي نعيم]، لكن وقع عنده: الحدأة، ورواه بنحوه: أحمد بن عبدة [عند النسائي]، مع اختلاف في ترتيب الأجناس، وقال في آخره: «والحدأة».
أخرجه مسلم (٦٨/ ١١٩٨)، وأبو نعيم في مستخرجه عليه (٣/ ٢٨٧/ ٢٧٥٢)، والنسائي في المجتبى (٥/ ٢١١/ ٢٨٩١)، وفي الكبرى (٤/ ١٠٦/ ٣٨٦٠)، وابن خزيمة (١٧/ ٣٧٨/ ٢٢٤٤٨ - إتحاف)، وأحمد (٦/ ٢٦١)، وأبو يعلى (٧/ ٤٥٠٣/ ٤٧٨). [التحفة (١١/ ٤٩٧/ ١٦٨٦٢)، الإتحاف (١٧/ ٣٧٨/ ٢٢٤٤٨)، المسند المصنف (٣٨/٤٥/١٨١٣٩)].
• ورواه وكيع بن الجراح [ثقة حافظ]، قال: حدثنا هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، عن رسول الله ﷺ، قال: «خمس فواسق، يُقتَلنَ في الحل والحرم: الغراب، والحدأة، والكلب العقور، والعقرب، والفأرة».
أخرجه إسحاق بن راهويه (١/ ٤٩٢/ ٨٠٢)، وعنه: النسائي في المجتبى (٥/ ٢٠٨/ ٢٨٨١)، وفي الكبرى (٤/ ١٠٢/ ٣٨٥٠)، وأبو علي الباشاني في حديثه (٦)، وابن عبد البر في التمهيد (١٥/ ١٨٤). [التحفة (١١/ ٦٠٣/ ١٧٢٨٣)، المسند المصنف (٣٨/٤٥/١٨١٣٩)].
وهذا حديث صحيح، إسناده على شرط الشيخين.
• ورواه عبدة بن سليمان [ثقة ثبت]، وروح بن القاسم [ثقة حافظ]:
عن هشام بن عروة، عن أبيه، عن عائشة، عن رسول الله ﷺ، قال: «خمس فواسق، يقتلن في الحرم الحدأة، والغراب، والعقرب، والفأرة، والكلب العقور». لفظ روح [عند الطبراني].
ولفظ عبدة [عند ابن أبي داود]: قال رسول الله ﷺ: «خمس فواسق، يقتلن في الحرم: الفأرة، والحدأة، والغراب، والكلب العقور». لا أدري بأيهن بدأ. كذا قصر به بعضهم.
أخرجه أبو بكر بن أبي داود في مسند عائشة (٧٨)، والطبراني في الأوسط (١/ ٢١٦/ ٧٠٢).
وهذا حديث صحيح، إسناده على شرط الشيخين.
قال الطبراني: «لم يرو هذا الحديث عن روح، إلا يزيد، ولا عن يزيد إلا أمية، تفرد به الأبار».
قلت: لا يضره ذلك؛ فإن أمية بن بسطام يروي عن يزيد بن زريع عن روح بن القاسم: نسخة، تُروى بها أحاديث، وقد روى منها البخاري ومسلم عن أمية، وأحمد بن
