كتاب فضل الرحيم الودود تخريج سنن أبي داود

٥ - كتاب المناسك - ٢٧ - باب كيف التلبية - ج: 27 - ص: 120

حدثنا ابن جريج، قال: كتب إلي عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم [ثقة، من الخامسة]، يقول: حدثني عبد الملك بن أبي بكر بن الحارث [ثقة، من الخامسة]، أنه حدثه خلاد بن السائب بن خلاد بن سويد الأنصاري [ثقة، من الثالثة]، عن أبيه السائب بن خلاد؛ أنه سمع رسول الله ﷺ يقول: «أتاني جبريل ﵇، فقال: إن الله يأمرك أن تأمر أصحابك أن يرفعوا أصواتهم بالتلبية والإهلال». وقال روح: «بالتلبية» أو: «الإهلال». قال: ولا أدري أينا وهل؛ أنا، أو عبد الله، أو خلاد في الإهلال أو التلبية. لفظ روح وابن بكر [عند أحمد].

ولفظ ابن بكر [عند أبي أحمد الحاكم]: «أتاني جبريل، فقال: إن الله يأمرك أن تأمر أصحابك أن يرفعوا أصواتهم بالتلبية والإهلال».

ولفظ سعيد بن سالم [عند الطبراني]: «أتاني جبريل ﷺ فقال: مر أصحابك أن يرفعوا أصواتهم بالتلبية» أو: «الإهلال». لا أدري أينا وهل؛ أنا أو عبد الملك في الإهلال والتلبية.

أخرجه أحمد (٤/ ٥٦)، والطبراني في الكبير (٧/ ١٦٩/ ٦٦٢٩)، وأبو أحمد الحاكم في الأسامي والكنى (٤/ ١٨٨/ ٣٢٠٠). [الإتحاف (٥/٤٦/٤٩٢٩)، المسند المصنف (٨/ ٣٩٦/ ٤١٩٥)].

وهذا حديث صحيح.

قال البيهقي (٥/٤٢) (٩/ ٤٢٢ - ط هجر): «ورواه ابن جريج، قال: كتب إلي عبد الله بن أبي بكر فذكره، ولم يذكر أبا خلاد في إسناده.

والصحيح: رواية مالك، وابن عيينة، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عبد الملك، عن خلاد بن السائب، عن أبيه، عن رسول الله. كذلك قاله البخاري وغيره».

قلت: إنما رواه الناس عن ابن جريج بمثل ما رواه مالك وابن عيينة، بل قال البخاري في التاريخ: «قاله مالك، وابن جريج، وابن عيينة، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن، عن خلاد بن السائب بن سويد، عن أبيه، سمع النبي ﷺ».

وهكذا رواه من طريق ابن جريج: أحمد في مسنده، والطبراني في الكبير، وأبو أحمد الحاكم في الأسامي والكنى، وحكاه كالجماعة أيضا: الطحاوي في المشكل، وتقدم نقل ذلك كله؛ بخلاف ما قال البيهقي!

٣ - معمر بن راشد:

* رواه معمر، عن عبد الله بن أبي بكر، عن عبد الملك بن أبي بكر بن عبد الرحمن بن الحارث بن هشام، عن خلاد بن السائب، عن أبيه؛ أنه سمع رسول الله ﷺ يقول: «أتاني جبريل، فقال: مر أصحابك أن يرفعوا أصواتهم بالتلبية»، أو قال: «بالإهلال».