وهو أَعْجَمُيٌّ مُعَرَّب، (١) وهو الآلة المعروفة للحَرب.
قال أبو منصور في كتاب "الُمعَرَّب": "اختلف فيه أَهْل العربية. فقال قوم: "ميمُهُ" زائدة، وقيل: أصلية، وحكى الفراء فيه: مَنْجَنُوق بـ "الواو"، وحكى غيره: مَنْجَلِيق بـ "الياء" وقد جنق الَمنْجَنِيق، ويقال: جَنَّق". (٢)
وجمعه: مَنَاجِنِيق، (٣) وفي حديث سعد في نهر شير: "فَنَصَبْتُ الَمناجِنِيق". (٤)
قلتُ: لعلّه يجوز فيه فتح "الجيم" وكسرها. والله أعلم.
(١) انظر: (المعرب للجواليقي: ص ٣٥٣). (٢) انظر: (المعرب: ص ٣٥٣ بتصرف). (٣) وكذلك مَنْجَنِيقات، قاله في: (الصحاح: ٤/ ١٤٥٥ مادة جنق). (٤) لم أقف للحديث على تخريج. والله أعلم.