كتاب جمع الجوامع المعروف بـ «الجامع الكبير»

[الرجال] - (مسند عمر بن الخطاب - رضي الله عنه -) - ج: 15 - ص: 110

٢/ ٨٢٢ - "عَنْ عُمَرَ قَالَ: إِيَّاكَ وَعَثْرَةَ الشَّبَابِ".

عب، ق (١).

٢/ ٨٢٣ - "عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى أَبِى مُوسَى الأَشْعَرِىِّ: وَلَا يَبْلغ بِنَكَالٍ فَوْقَ عِشْرِينَ سَوْطًا".

عب (٢).

---

(١) هذا الأثر أخرجه عبد الرزاق في مصنفه في باب: (الوبر والظبى) ج ٤ ص ٤٠٦، ٤٠٧ رقم ٨٢٣٩ ضمن "أثر" طويل بلفظ: عبد الرزاق، عن معمر، عن عبد الملك بن عمير قال: أخبرنى قبيصة بن جابر الأسدى، قال: كنت محرمًا فرأيت ظبيًا فرميته، فأصبت خششاءه - يعنى أصل قرنه فَمرْكَبُ ردعه - فوقع في نفسى من ذلك شئٌ، فأتيت عمر بن الخطاب أسأله، فوجدت لما جئته رجلا أبيض رقيق الوجه، وإذا هو عبد الرحمن بن عوف، قال: فسألت عمر، فالتفت إلى عبد الرحمن، فقال: ترى شاة تكفيه؟ قال: نعم، فأمرنى أن أذبح شاة، فقمنا من عنده، فقال صاحب لى: إن أمير المؤمنين لم يحسن (أن) يفتيك حتى سأل الرجل، فسمع عمر كلامه، فعلاه عمر الدَّرَّةَ ضربًا، ثم أقبل عَلَىَّ عمرُ ليضربنى فقلت يا أمير المؤمنين: لم أقل شيئا، إنما هو قاله، قال: فتركنى، ثم قال: أردت أن تقتل الحرام، وتتعدى الفتيا؟ ! قال: إن للإنسان عشرة أخلاق، تسعة حسنة وواحدة سيئة، فيفسدها ذلك السىَّءُ، قال: "إياك وعثرة الشباب".
قال حبيب الرحمن الأعظمى: أخرجه (هق) من طريق محمد بن على الصنعانى، عن الدبرى عن المصنف ٥/ ١٨١.
وأخرجه البيهقى في السنن الكبرى كتاب (الحج) باب: جزاء الصيد بمثله من النعم يحكم به ذوا عدل من المسلمين، من طريق محمد بن على الصنعانى، بلفظه: ج ٥ ص ١٨١.
وأخرجه المتقى الهندى الكنز كتاب (التوبة) فصل في لواحقها، ج ٤ ص ٢٦٩ رقم ١٠٤٤٦ بلفظ: عن عمر قال: "إياكَ وَعَثْرَةَ الشباب".
وعزاه إلى عبد الرزاق والحاكم.
وفى المستدرك للحاكم كتاب (معرفة الصحابة) باب: مشاورة عمر مع عبد الرحمن في الفتيا - إياك وعثرة الشباب - ج ٣ ص ٣١٠ أخرجه من طريق عبد الملك بن عمير، عن قبيصة بن جابر الأسدى قال: كنت محرما فرأيت ظبيا .... إلى أن قال: "إياك وعثرة الشباب".
وقال: هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه، ووافقه الذهبى في التلخيص.
(٢) هذا الأثر أخرجه عبد الرزاق في مصنفه كتاب (الطلاق) باب: لا يبلغ بالحدود العقوبات، ج ٧ ص ٤١٣ رقم ١٣٦٧٤، بلفظ: عبد الرزاق، عن الثورى، عن حميد الأعرج، عن يحيى بن عبد الله بن صيفى، أن عمر كتب إلى أبى موسى الأشعرى: "ولا يبلغ بنكال فوق عشرين سوطًا". =