كتاب المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها - ط العلمية

سورة الصافات - ج: 2 - ص: 267

{فَراغَ عَلَيْهِمْ ضَرْباً بِالْيَمِينِ} (٩٣)

ومن ذلك قراءة الحسن «فراغ عليهم سفقا باليمين» (١).

قال أبو الفتح: قد قالوا: صفقت الباب، وسفقته، والصاد أعلى. وقالوا أيضا: أسفقته إسفاقا، وقالوا فى التّصفيق: التّصفاق، إذا كثر ذلك، كالتّضراب والتّلماح والتّمشاء.

وروى عن الحسن. أيضا: «صفقا».

***

{يَزِفُّونَ} (٩٤)

ومن ذلك قراءة عبد الله بن يزيد: «يزفون» (٢)، خفيفة.

قال أبو الفتح: المسموع فى هذا زفّ القوم يزفّون زفيفا، وقالوا أيضا: أزفّوا يزفّون، كما قالوا: زففت العروس، وقالوا: أزففتها أيضا. فأما «يزفون» بالتخفيف فذهب قطرب إلى أنها تخفيف يزفّون، كما قال الله تعالى: {وَقَرْنَ فِي بُيُوتِكُنَّ} (٣)، أى: اقررن.

قال الهذلى (٤):

وزقّت الشّول من برد العشىّ كما … زفّ النّعام إلى حفّانه الرّوح (٥)

&

---

(١) انظر: (مجمع البيان ٤٤٨/ ٨، الكشاف ٣٤٥/ ٣).
(٢) وقراءة مجاهد، والضحاك، ويحيى بن عبد الرحمن المقرى، وابن أبى عبلة. انظر: (القرطبى ٩٥/ ١٥، البحر المحيط ٣٦٦/ ٧، الفراء ٣٨٩/ ٢، النحاس ٧٥٨/ ٢،٧٥٩).
(٣) سورة الأحزاب الآية (٣٣).
(٤) من قصيدة لأبى ذؤيب الهذلى، مطلعها: نام الخلى وبت الليل مشتجرا كأن عينى فيها الصاب مذبوح انظر: (ديوان الهذليين ١٠٤/ ١).
(٥) ديوان الهذليين ١٠٦/ ١، لسان العرب (روح). قوله: وزفت، جاءت زفيفا عجلة مبادرة، والزفيف: خطو مقارب، وسرعة وضع الأخفاف ورفعها. وحفانه: صغاره، والروح: اللواتى بأرجلها روح، كل نعامة روحاء، وهو انفتاح يميل إلى شقّها الوحشى، ومنه قول الراعى: «فولت بروحاء مأطورة». والشول: جمع شائلة، وهى التى قد خلف لبنها وأتى على نتاجها سبعة أشهر أو ثمانية، ومن هذا قولهم: شال الميزان؛ أى خفّ، وجمع شائل شول، وهى اللاقح.