كتاب بذل المجهود في حل سنن أبي داود

٢ - كتاب الصلاة - ٢١٦ - باب التخلف عن الجماعة في الليلة الباردة - ج: 5 - ص: 50

يَأْمُرُ الْمُؤَذِّنَ إِذَا كَانَتْ لَيْلَةٌ بَارِدَةٌ أَوْ ذَاتُ مَطَرٍ يَقُولُ: "ألَا صَلُّوا فِى الرِّحَالِ". [خ ٦٦٦، م ٦٩٧، ن ٦٥٤، وانظر سابقه]

١٠٦٤ - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِىُّ, حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ, عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ, عَنْ نَافِعٍ, عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: "نَادَى (١) مُنَادِى رَسُولِ اللَّهِ -صلى الله عليه وسلم- بِذَلِكَ فِى الْمَدِينَةِ (٢) فِى اللَّيْلَةِ الْمَطِيرَةِ, وَالْغَدَاةِ الْقَرَّةِ".

قَالَ أَبُو دَاوُدَ: رَوَى هَذَا الْخَبَرَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الأَنْصَارِىُّ, عَنِ الْقَاسِمِ, عَنِ ابْنِ عُمَرَ, عَنِ النَّبِىِّ -صلى الله عليه وسلم-, قَالَ فِيهِ: "فِى السَّفَرِ".

===

يأمر المؤذن إذا كانت ليلة باردة أو ذات مطر يقول: ألا صلوا في الرحال) ولم يذكر مالك لفظ "في السفر".

١٠٦٤ - (حدثنا عبد الله بن محمد النفيلي، نا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن نافع، عن ابن عمر قال: نادى منادي رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بذلك) أي بقوله: "ألا صلوا في الرحال" (في المدينة في الليلة المطيرة، والغداة القرة) فزاد محمد بن إسحاق لفظ "في المدينة"، فخالف ما رواه أصحاب نافع الحفاظ المتقنون.

(قال أبو داود: روى هذا الخبر يحيى بن سعيد الأنصاري (٣)، عن القاسم) بن محمد بن أبي بكر الصديق، (عن ابن عمر، عن النبي - صلى الله عليه وسلم -، قال) يحيى (فيه) أي في هذا الحديث: (في السفر) أي لم يقل بالمدينة، بل قال: في السفر، فخالف محمد بن إسحاق هذا الحديث، ومحمد بن إسحاق مختلف فيه، كما تقدم في ترجمته.

---

(١) وفي نسخة: "كان ينادي".
(٢) وفي نسخة: "بالمدينة".
(٣) قلت: رواية يحيى بن سعيد، أخرجها ابن خزيمة في "صحيحه" (٣/ ٧٩) رقم (١٦٥٦)، وأبو يعلى في "مسنده" (١٠/ ٤٠) رقم (٥٦٧٣).