كتاب مجمع الغرائب ومنبع الرغائب

فصل السين مع الباء - (سبح) - ج: 6 - ص: 80

وَقَالَ ابْنُ السِّكِّيتِ: «السَّبِيجُ أَصْلُهُ بِالفَارِسِيَّةِ: شَبِيٌّ، فَعُرِّبَ» (١)، وَسُبَيِّجٌ تَصْغِيرُهُ.

• (سبح) فِي الحَدِيثِ: قالَ ﵇: «لَعَلَّكُمْ سَتُدْرِكُونَ (٢) أَقْوامًا يُصَلُّونَ الصَّلاةَ لِغَيْرِ وَقْتِهَا، فَإِذا أَدْرَكْتُمُوهُمْ فَصَلُّوا فِي بُيُوتِكُمْ لِلوَقْتِ الَّذِي تَعْرِفُونَهُ ثُمَّ صَلُّوا مَعَهُمْ وَاجْعَلُوها سُبْحَةً» (٣).

أَيْ: نَافِلَةً.

وَفِي الحَدِيثِ أَنَّهُ قَالَ: «حِجابُهُ النُّورُ لَوْ كَشَفَهُ لأَحْرَقَتْ سُبُحاتُ وَجْهِهِ مَا انْتَهَى إِلَيْهِ بَصَرُهُ» (٤).

قِيلَ: أَرادَ بِهِ جَلالَ وَجْهِهِ وَنُورَهُ. وَمِنْهُ: سُبْحانَ اللهِ فِي التَّنْزِيهِ وَالتَّعْظِيمِ. قالَ أَبُو عُبَيْدٍ: «وَلَمْ أَسْمَعْ سُبُحاتٍ إِلَّا فِي هَذا الحَدِيثِ» (٥).

---

(١) انظر: كنز الحفّاظ ٢/ ٨٥٥، وتهذيب اللّغة ١٠/ ٥٩٨.
(٢) في (م): (تُدركون).
(٣) الحديث في: السّنن الكبرى للنّسائيّ ١/ ١٤٥، ح (٣٢٩)، كتاب الصّلاة، سنن النّسائيّ ٢/ ٧٥ - ٧٦، ح (٧٧٩)، كتاب الإمامة، باب الصّلاة مع أئمّة الجور، سنن ابن ماجه ١/ ٣٩٨، ح (١٢٥٥)، كتاب إقامة الصّلاة والسّنّة فيها، باب ما جاء فيما إذا أخّروا الصّلاة عن وقتها.
(٤) الحديث في: صحيح مسلم ١/ ١٦١ - ١٦٢، ح (١٧٩)، كتاب الإيمان، باب في قوله ﵇: «حجابه النّور .. »، فتح الباري ١٣/ ٤٣١، كتاب التّوحيد، باب قول الله تعالى: ﴿وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ (٢٢) إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ (٢٣)﴾.
(٥) غريب الحديث لأبي عبيد ٣/ ١٧٣.